论文部分内容阅读
鲁迅和纳博科夫都是享有国际声誉的大作家兼翻译家,两人都特别强调直译,二者的直译思想有许多相同点,也有许多不同点。本文在详细考察有关材料的基础上,对鲁迅与纳博科夫的直译思想中的异同进行了深入的比较研究。
鲁迅与纳博科夫的直译思想比较
【摘 要】
：
鲁迅和纳博科夫都是享有国际声誉的大作家兼翻译家,两人都特别强调直译,二者的直译思想有许多相同点,也有许多不同点。本文在详细考察有关材料的基础上,对鲁迅与纳博科夫的直
【机 构】
：
澳门理工学院
【出 处】
：
外语与翻译
【发表日期】
：
2020年3期
其他文献
随着社会的多元化发展,我国高职院校需要在原有基础上不断提升教育质量和教育水平,以培养出更加符合社会发展要求的人才.高职美术教学的教学目标应设置在培养学生专业技能等
铜仁市地处黔湘渝三省市结合部、武陵山区腹地,是西南地区连接中部和东部的桥头堡,素有“黔东门户”之称,是武陵山片区区域发展与扶贫攻坚示范区。全市辖碧江、万山、松桃、
<正>近年来,钙拮抗剂及血管紧张素转换酶抑制剂等药物的应用,使高血压得到满意控制。尤其对高血压急诊的治疗,有了长足进展,最近有关文献迭有报道,本文仅就舌下用药治疗高血
风心病患者二尖瓣叶、腱索的超声心动图定量分析４０例报告重庆医科大学附属第二医院（６３００１０）蒲世玉王志刚邹建中贺正才刘宪黄晶叶宁重庆医科大学计算机室王世迪邱贤菊重庆市外科医院杨俊
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
以财务研究为对象，分析了经验主义与理性主义两种认识论的哲学基础、在知识探寻上的不同分工及互补关系。分析表明：与涉及哲学基础的知识采源、知识真理性基础和知识正确性检验
土地退化是土地持续性利用的主要威胁,土地退化降低植被的实际和潜在的覆盖度。土壤利用和植被覆盖对生态环境有重要的影响,改善土壤物理化学和微生物大小、活性和微生物群落
目的:探讨人参皂苷Rg1对异丙肾上腺素(ISO)诱导大鼠心肌肥厚的保护作用。方法:以异丙肾上腺素5 mg/(kg·d)腹腔注射制备大鼠心肌肥厚模型,实验分为:①正常组;②异丙肾上腺素
美术教学能够培养高职学生的审美素养,帮助学生在美术教育中感受美术的魅力,开阔视野,真正在生活中感悟美,使其对生活与工作具有更高的积极性。高职美术教学立足于培养学生的
从地脚螺栓在基础内锚固长度不够、外露长度不足、平面定位有偏差等方面,介绍了钢结构厂房钢柱地脚螺栓常见的三种偏差情况,并分析了各偏差问题的处理方案,以供参考。
The t