论文部分内容阅读
近年来,常熟市商业系统解放思想,大胆探索,竖持以“三个有利于”为标准,一企一策,一厂一法,努力寻找适合企业生存发展的多种公有制实现形式,从而使一批企业以崭新的面貌开始进入市场角逐,使国有制在与其它所有制的嫁接中产生出新的活力。1997午在市场平淡、经营难度加大的情况下,全系统预计实现销售总额27亿元,综合效益3千万元,处于全省同行领先地位。常熟商业系统在放开搞活国有商业中,主要采取了以下十种形式:
In recent years, Changshu City Commercial System has emancipated its mind and boldly explored and upheld the principle of “three benefits,” one enterprise and one policy, and one factory and one law, so as to find various forms of public ownership suitable for the survival and development of enterprises so that A group of enterprises started their market competition with a brand new look and created a new vitality in the grafting of state-owned enterprises with other ownership. In 1997, when the market was flat and the operation was more difficult, the whole system is expected to realize a total sales volume of 2.7 billion yuan and a comprehensive benefit of 30 million yuan, leading the industry in the province. Changshu commercial system in opening up invigorating state-owned commerce, mainly taken the following ten forms: