论文部分内容阅读
任何民族文化意识的特征都根源于其特定的环境、历史、文化与哲学。体现中华民族文化意识的书画艺术,从发韧之初便与对宇宙和人生奥秘的探索联系在一起,从而决定了它对客体世界特殊的体验和观照方式,也表现出它远离现实而追求精神的独特的思维特点和艺术形式。今天,许多艺术家运用各种媒介探索和尝试着把这一具有深邃内涵的传统文化语境推到更加具有当代意义的境地。朱德群的抽象绘画便是其中的代表。
The characteristics of any national cultural awareness are rooted in its particular environment, history, culture and philosophy. The art of painting and calligraphy embodying the cultural awareness of the Chinese nation has been linked with the exploration of the mysteries of the universe and life since the beginning of its development and thus has determined its special experience and way of viewing the object world and also demonstrated its pursuit of spirit far away from reality Unique thinking features and art forms. Today, many artists use various media to explore and try to push this profound cultural connotation into a more contemporary context. Abstract painting by Chu Teh-Chun is one of the representatives.