【摘 要】
：
翻译理论和翻译教学最终要解决的是翻译观问题。不同的译者有不同的翻译观,翻译观的不同决定着译作的不同。中国近代翻译观是不断变化的,是受西方文化影响的。翻译理论来源于
【机 构】
：
临沂师范学院外语系,临沂师范学院外语系 山东临沂 276005,山东临沂 276005
论文部分内容阅读
翻译理论和翻译教学最终要解决的是翻译观问题。不同的译者有不同的翻译观,翻译观的不同决定着译作的不同。中国近代翻译观是不断变化的,是受西方文化影响的。翻译理论来源于翻译实践并对训练学生的翻译技能有一定的指导作用。
Translation theory and translation teaching is to solve the problem of translation. Different translators have different perspectives on translation, and the differences in translation view determine the differences in translation. The translation concept in modern China is constantly changing and influenced by Western culture. The theory of translation comes from the practice of translation and plays a guiding role in training students’ translating skills.
其他文献
近日,"活熊取胆"引发了人们对动物伦理和动物福利的重新审视,蝴蝶效应显现,说到底是伦理与市场的博弈,同时也是一场人类文明进程的斗争。制定一部旨在尊重动物生命、防止虐待
招商引资是政府解决经济发展困境的有效途径,也是优化产业结构的有效契机。本文分析了吉林省目前的招商引资现状和招商引资过程中遇到的问题,提出了吉林省招商引资的对策。
我们每天消费着大众文化带给我们的快餐,希冀在舒缓压力的同时,也能给心灵找到一片温馨的家园。适得其反的是,我们的灵魂却一直沉落,人与人之间原本应有的温情在不知不觉中消
律师制度是我国司法制度的一个重要组成部分,它的发展进步直接影响着我国的法治进程。同样《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于律师制度的修订与检察机关侦查部门更是息息相
三峡水库蓄水完成后,水对土体的软化作用会对库岸岩土的物理力学性质产生重大影响,不仅将影响到库岸边坡本身的稳定性,必然对边坡上建筑桩基的承载力和沉降变形也会产生影响,
思想政治教育是我们党长期以来的优良传统和政治优势。在预防腐败方面,它有其自身独特的优势,有利于提高领导干部的思想道德素质、发动群众参与反腐、肃清腐败的思想文化根源
目的:探讨常规康复并用鼠神经生长因子治疗婴幼儿脑损伤综合症的疗效。方法:将78例脑损伤综合征患儿随机分为观察组(40例)和对照组(38例),观察组给予常规康复并用鼠神经生长
针对目前对深基坑施工围岩动态变形规律缺乏系统研究的现状,以武广客运专线上的金沙洲隧道明挖段深基坑工程为实例,建立空间有限元模型,实现了施工动态模拟;分析了长大深基坑
镧系离子掺杂钛酸盐体系三基色荧光粉,因具有较宽的激发谱带,在近紫外光和蓝光激发下可实现显色性能优异的白光发射,成为白光荧光粉的研究热点。具有超胞结构的β-Li2Ti O3晶
壮语不仅与我国的通用语言——汉语及壮侗语族的各族语言关系密切,与其他语言如英语等亦有相通之处。分析比较壮语与其他语言之间的关系,可以促进和改善壮族人民与其他民族人