论文部分内容阅读
摘要：近年来，西方设计文化思想不断进入中国，逐渐呈现一体化，我国传统室内设计思想因此受到严重冲击。在此形势下，中国室内设计发展只有融入到传统民族文化中去，不断的继承和发展，将传统民族纹样运用其中，形成具有中国韵味的室内设计风格，满足人们心理上的归属感，走出一条具有历史性、民族性、地域性发展潮流趋势的设计之路。
关键词：传统纹样；室内设计；民族文化
中图分类号：TB482.1 文献标识码：A 文献标识码：2095-4115（2014）04-131-1
一、中国传统吉祥纹样
（一）概述
中国传统文化中“吉祥”喻示着人们良好的祈求、美好的憧憬和祝福。在中国传统文化中以吉祥为主体的词句、对联十分丰富。最突出的还是各种图形、标志的吉祥图案。“吉祥”图案作为一种文艺表现形式，与人们的生活、习俗以及文化背景有着密切关联。它的起源可追溯到原始社会的部落图腾以及当时器皿上的装饰性图案，随后演变为某种寓意的标志和象征，产生相应固定的表现形式，就出现了吉祥图案。
二、现代室内设计之中式风格探索
（一）形成中式室內风格元素
中式风格是以宫廷建筑为代表的中国古典建筑的室内装饰设计艺术风格，气势恢弘、壮丽华贵，高空间、大进深，雕梁画栋、金壁辉煌，造型讲究对称，色彩讲究对比，装饰材料以木材为主，图案多龙、凤、龟、狮等，精雕细琢、瑰丽奇巧，融合了庄重与优雅双重气质。所以中式室内风格元素大概有7种：1、原木色，原木色更体现中式的复古风格。2、红木色，明清时代重点家居色彩，是中式家居的代表色，长胜不衰。3、白色，中国人一直以幽雅而居，俭约的色彩给人以宁静淡爽之感。4、嫩黄，体现着中国元素中的活跃，给人以活泼的感觉。5、亮黄，一直以来作为皇室的代表色，显大气磅礴之势。6、淡绿，一直是雅士的喜爱之色，给人以悠长之感。7、淡灰，给人以内涵乃至神秘。
（二）传统装饰语言的运用
传统吉祥文化现已成为了人们继承的信息来源，所以，在重构传统纹样图形中，需要转变原形，使传统的精华在新的设计作品中体现。重构吉祥图案是将传统图案与现代的图形设计表现形式相结合，从中寻找相融合的点，运用创造性思维及图形构成的规律变化，形成多种符合现代设计的巧妙的、富有情趣的图案。
（三）对传统的创新
对传统的创新要在继承优秀的传统精神上，创造出具有民族特色的艺术作品，以朴素、自由的表现形式打动人的视觉，形成生动的艺术语言形式，使之焕发出艺术的活力。运用现代观念对传统纹样进行分化造型和组合造型，在传统根底上对其进行演化和发明，将传统纹样与当地材料、造型技能相融合。随 着 科 学 技 能 的 发展 ，塑 料 、金 属 、陶 瓷 、玻 璃 、无 机 矿 物 、涂 料 、纺 织 品 、石 材 等 新 型 材 料 也 应运 而 生 ，品 种 愈 来 愈 多 。分 歧 的 资 料可以给人以分歧的审美感触，选用恰当的材料与传统纹样，丰厚装饰结果，表现时代气味。
三、中国传统纹样在现代室内的运用
（一）运用手法
1、直接引用：中国传统纹样图案内容丰富，有些图案简洁明了，装饰性很强，符合现代人的审美情趣，我们可以将它直接装饰。如：传统文化中的宝相花、云头纹本身就适合用来作椅背的装饰；中国的传统书法，就特别适合作柜面、门板、屏风等的装饰。
2、其他图案的引入：这里的其他图案包含家具和室内装饰图案，比如陶瓷图案、青铜器图案、玉石图案、剪纸图案等。如陶瓷，远古时代就出现了纹样装饰，它经历了宋、元、明、清而不衰。
3、变形归纳：现代的图案简洁明快，所以想要运用传统纹样，就需要进归纳、夸张抽象的变化。简单的归纳可以找出传统纹样可取之处，它独特的样式结合现代的图案进行夸张、抽象的变化，突出重点。这样的变化使他们更适应于装饰对象，更有韵律，更具形式美感。
（二）具体运用
1、天花板和地面运用：现代室内设计中，天花板和地面一般都崇尚简洁。天花板用点缀的纹样，在小的面积上进行装饰，而地板则用传统的纹理，大面积地铺设，上下结合，形成传统的风格。
2、墙面隔断的运用：由于室内空间用途多种多样，使用者心理需求的不同，所以对于每个空间的装饰图案和装饰风格也就不同了。适用传统纹样种类很多，在墙体纹样中有兽面纹、雷纹、窃曲纹、青龙纹、朱雀纹等。
3、家具和陈设品的运用：简洁明快的传统纹样结合现代材料和装饰色彩，既保持了传统家具的优雅，又体现了现代家具的简约风格和使用功能。在室内设计中选择一些具有中国传统纹样的工艺品、装饰品，能烘托室内环境氛围，让人赏心悦目，陶冶情操。
（三）意义
在室内设计中融入传统纹样，不但可以体现纹样的审美特征和丰富寓意，还能使中国的传统文化在室内空间中得到传承和发扬。传统纹样作为历史的产物，很多已经难以适应现代社会审美及实用的需要，必须运用现代的方法进行创新，让优秀的传统文化在新时代的设计中焕发新的光彩。
参考文献
[1]古月.传统纹样[M].北京：东方出版社，2010，1.
[2]何洁，靳埭强.中国传统图形与现代设计[M].济南：山东画报出版社，2005，1.
[3]张青萍. 解读20世纪中国室内设计的发展[D].南京林业大学， 2004.
[5]王辉. 中国传统装饰元素在餐饮空间设计中的运用[D].吉林大学，2007.
作者简介：
曹培，女，宝鸡文理学院，助教，硕士，研究方向：环境艺术设计。
关键词：传统纹样；室内设计；民族文化
中图分类号：TB482.1 文献标识码：A 文献标识码：2095-4115（2014）04-131-1
一、中国传统吉祥纹样
（一）概述
中国传统文化中“吉祥”喻示着人们良好的祈求、美好的憧憬和祝福。在中国传统文化中以吉祥为主体的词句、对联十分丰富。最突出的还是各种图形、标志的吉祥图案。“吉祥”图案作为一种文艺表现形式，与人们的生活、习俗以及文化背景有着密切关联。它的起源可追溯到原始社会的部落图腾以及当时器皿上的装饰性图案，随后演变为某种寓意的标志和象征，产生相应固定的表现形式，就出现了吉祥图案。
二、现代室内设计之中式风格探索
（一）形成中式室內风格元素
中式风格是以宫廷建筑为代表的中国古典建筑的室内装饰设计艺术风格，气势恢弘、壮丽华贵，高空间、大进深，雕梁画栋、金壁辉煌，造型讲究对称，色彩讲究对比，装饰材料以木材为主，图案多龙、凤、龟、狮等，精雕细琢、瑰丽奇巧，融合了庄重与优雅双重气质。所以中式室内风格元素大概有7种：1、原木色，原木色更体现中式的复古风格。2、红木色，明清时代重点家居色彩，是中式家居的代表色，长胜不衰。3、白色，中国人一直以幽雅而居，俭约的色彩给人以宁静淡爽之感。4、嫩黄，体现着中国元素中的活跃，给人以活泼的感觉。5、亮黄，一直以来作为皇室的代表色，显大气磅礴之势。6、淡绿，一直是雅士的喜爱之色，给人以悠长之感。7、淡灰，给人以内涵乃至神秘。
（二）传统装饰语言的运用
传统吉祥文化现已成为了人们继承的信息来源，所以，在重构传统纹样图形中，需要转变原形，使传统的精华在新的设计作品中体现。重构吉祥图案是将传统图案与现代的图形设计表现形式相结合，从中寻找相融合的点，运用创造性思维及图形构成的规律变化，形成多种符合现代设计的巧妙的、富有情趣的图案。
（三）对传统的创新
对传统的创新要在继承优秀的传统精神上，创造出具有民族特色的艺术作品，以朴素、自由的表现形式打动人的视觉，形成生动的艺术语言形式，使之焕发出艺术的活力。运用现代观念对传统纹样进行分化造型和组合造型，在传统根底上对其进行演化和发明，将传统纹样与当地材料、造型技能相融合。随 着 科 学 技 能 的 发展 ，塑 料 、金 属 、陶 瓷 、玻 璃 、无 机 矿 物 、涂 料 、纺 织 品 、石 材 等 新 型 材 料 也 应运 而 生 ，品 种 愈 来 愈 多 。分 歧 的 资 料可以给人以分歧的审美感触，选用恰当的材料与传统纹样，丰厚装饰结果，表现时代气味。
三、中国传统纹样在现代室内的运用
（一）运用手法
1、直接引用：中国传统纹样图案内容丰富，有些图案简洁明了，装饰性很强，符合现代人的审美情趣，我们可以将它直接装饰。如：传统文化中的宝相花、云头纹本身就适合用来作椅背的装饰；中国的传统书法，就特别适合作柜面、门板、屏风等的装饰。
2、其他图案的引入：这里的其他图案包含家具和室内装饰图案，比如陶瓷图案、青铜器图案、玉石图案、剪纸图案等。如陶瓷，远古时代就出现了纹样装饰，它经历了宋、元、明、清而不衰。
3、变形归纳：现代的图案简洁明快，所以想要运用传统纹样，就需要进归纳、夸张抽象的变化。简单的归纳可以找出传统纹样可取之处，它独特的样式结合现代的图案进行夸张、抽象的变化，突出重点。这样的变化使他们更适应于装饰对象，更有韵律，更具形式美感。
（二）具体运用
1、天花板和地面运用：现代室内设计中，天花板和地面一般都崇尚简洁。天花板用点缀的纹样，在小的面积上进行装饰，而地板则用传统的纹理，大面积地铺设，上下结合，形成传统的风格。
2、墙面隔断的运用：由于室内空间用途多种多样，使用者心理需求的不同，所以对于每个空间的装饰图案和装饰风格也就不同了。适用传统纹样种类很多，在墙体纹样中有兽面纹、雷纹、窃曲纹、青龙纹、朱雀纹等。
3、家具和陈设品的运用：简洁明快的传统纹样结合现代材料和装饰色彩，既保持了传统家具的优雅，又体现了现代家具的简约风格和使用功能。在室内设计中选择一些具有中国传统纹样的工艺品、装饰品，能烘托室内环境氛围，让人赏心悦目，陶冶情操。
（三）意义
在室内设计中融入传统纹样，不但可以体现纹样的审美特征和丰富寓意，还能使中国的传统文化在室内空间中得到传承和发扬。传统纹样作为历史的产物，很多已经难以适应现代社会审美及实用的需要，必须运用现代的方法进行创新，让优秀的传统文化在新时代的设计中焕发新的光彩。
参考文献
[1]古月.传统纹样[M].北京：东方出版社，2010，1.
[2]何洁，靳埭强.中国传统图形与现代设计[M].济南：山东画报出版社，2005，1.
[3]张青萍. 解读20世纪中国室内设计的发展[D].南京林业大学， 2004.
[5]王辉. 中国传统装饰元素在餐饮空间设计中的运用[D].吉林大学，2007.
作者简介：
曹培，女，宝鸡文理学院，助教，硕士，研究方向：环境艺术设计。