论文部分内容阅读
建立体育社会保险制度，是社会主义市场经济条件下我国体育事业发展面临的一个新课题。开展体育社会保险，有利于体育事业的稳定发展；有利于体育体制的改革和机制的转换；有利于充分调动体育工作者的积极性；有利于增加体育积累，为经济建设服务。体育社会保险制度的实施，应结合体育运动的特点，以工伤保险和失业保险为主要对象与范围，辅之以一定的商业保险。应注重保险基金的筹措，不断加强对基金使用的管理，建立和健全有关法规，使社会保险为体育运动的发展提供可靠的保障，成为体育产业开发和发展体育经济的有效途径与手段。
The establishment of a sports social insurance system is a new topic for the development of China’s sports undertakings under the conditions of a socialist market economy. Carrying out sports social insurance is conducive to the stable development of sports; it is conducive to the reform of the sports system and the transformation of mechanisms; it is conducive to fully mobilizing the enthusiasm of sports workers; helping to increase the accumulation of sports and serve economic construction. The implementation of sports social insurance system should be based on the characteristics of sports, with industrial injury insurance and unemployment insurance as the main target and scope, supplemented by certain commercial insurance. Should pay attention to the financing of insurance funds, and constantly strengthen the management of the use of funds to establish and improve relevant laws and regulations, social insurance for the development of sports to provide reliable protection, as sports industry development and development of sports economy an effective way and means.