论文部分内容阅读
原发性肝癌是我国常见恶性肿瘤之一。其标化死亡率在各种恶性肿瘤中居第三位,仅次于胃癌与食管癌。肝癌在我国东南沿海一带尤为高发。上海适居高发地带的中心,每年因患肝癌而死亡的人数几近三千人,严重危害国家建设与人民生命健康。肝癌曾长期被视为诊断困难、治疗无法的绝症,但近二、三十年来肝癌的诊断和治疗都有了长足进步。本刊编辑部特邀请上海医科大学肝癌研究所等单位的有关肝癌防治专家,举行原发性肝癌的诊断治疗与预防笔谈会,向广大读者介绍这方面的基本情况和进展。
Primary liver cancer is one of the common malignant tumors in China. The standardized mortality rate ranks third among all malignant tumors, second only to gastric cancer and esophageal cancer. Liver cancer is particularly prevalent in the southeastern coastal areas of China. Shanghai ranks as the center of the high-risk area, and nearly 3,000 people die from liver cancer each year, seriously endangering the nation’s construction and people’s health. Liver cancer has long been regarded as a difficult diagnosis and treatment of incurable diseases, but in the past two or three decades, the diagnosis and treatment of liver cancer has made great strides. The editorial department of the journal invited the liver cancer prevention and treatment experts from Shanghai Medical University and other institutions to hold a pen and symposium on the diagnosis, treatment and prevention of primary liver cancer, and briefed the readers on the basic situation and progress in this area.