谈网络在翻译学习中的作用——以搜索引擎谷歌为例

来源 :赤峰学院学报(自然科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ylw962203
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着科技的发展,互联网在翻译学习中发挥着不可替代的作用.搜索引擎以其强大的功能,可以在词语翻译、背景知识、回译和经典译文赏析等方面为译者提供有效的帮助.但是同时我们也应当认识到,网络信息在求新求全的同时,存在着诸如语料缺乏随机性和代表性、语言杂乱不符合规范等特点.本文以谷歌为例,说明搜索引擎在翻译学习中的积极作用,同时探讨了如何在有效利用其为翻译学习服务的同时,尽量避免其消极影响.
其他文献
<正>基于前几年点对点的海外代购,一个不可小觑的海淘市场逐渐形成。而在刚刚过去的"双11"期间,海外代购已不再是主角,电商巨头的进场让这个领域开始发生质变。天猫、京东商
当席卷全球的金融危机呼啸而来时,呈现在面前更多的是企业投资亏损、利润下滑、工厂停工、工人失业,世界各地正经受经济危机带来的严峻考验。作为受国际市场波动影响最大的行
磁小体是由趋磁细菌合成的细胞内结构,是一种表面包裹有脂质双分子层膜的磁性纳米颗粒,可以结合不同的生物分子。此外,磁小体粒度分布范围窄,形态均一,具有生物相容性高、毒
<正>规模和持续性是关键屈田是第二个进入阿里巴巴战略投资部的员工,并在这里开启了他的投资生涯,将美团和UCWEB引入了阿里巴巴的投资版图中,并参与了搜狗的投资。在投资UCwe
在高等数学中,定积分不仅是理论知识的基础理论,而且是解决实际问题的有效方法.本文主要研究定积分在几何方面的应用.
本文通过问卷调查、访谈、上网查阅相关资料等方式对广州市旅游专业大学生的就业取向进行调查,从学校、行业、社会、学生、法律等方面分析旅游类大学本科生"弃本专业而去"的
目的分析胆囊息肉样病变(PLG)不同病理学类型的超声改变特点,探讨恶性病变的危险因素。方法回顾性分析由超声诊断并经手术和病理组织学证实的84例PLG直径≥10mm的临床资料。
财务绩效评价在企业财务管理中具有非常重要的意义,对于中小企业来说,意义尤其重大。本文主要分析了中小企业选择财务绩效评价体系的必要性,及中小企业构建财务绩效评价体系