【摘 要】
：
韩礼德语篇分析的理论框架为众多翻译研究者提供了强大的理论支持,他们将语篇分析模式引入翻译研究,取得了较大成果。个案分析显示,语篇翻译模式操作性强,对翻译过程和翻译批
【机 构】
：
内蒙古呼伦贝尔市新巴尔虎右旗综合高中
论文部分内容阅读
韩礼德语篇分析的理论框架为众多翻译研究者提供了强大的理论支持,他们将语篇分析模式引入翻译研究,取得了较大成果。个案分析显示,语篇翻译模式操作性强,对翻译过程和翻译批评有着广泛的实用价值。当然,这一理论也存在不足,需要完善,若能将语篇翻译的内部系统与更广阔的外部系统如政治、文化语境结合起来,它必将展示更旺盛的生命力。美国竞选总统的演说在美国政治舞台上扮演着不可或缺的角色。竞选词时常具有磅礴的气势,令人热血沸腾而为之感动。本文从翰礼德的功能语法出发,用人际功能的理论来对阿德莱.史蒂文森的"竞选总统演说"进行语篇分析。
其他文献
我国加入WTO后,人才的重要作用再次被提到一个新的高度,人才争夺战也随之加剧。在这种形势下,中小服装企业也出现了人才大量流失的现象,如何引进、留住人才成为困扰企业的一
目的观察多囊卵巢综合症(PCOS)无排卵性不孕患者达因-35预处理后来曲唑诱发排卵的临床效果。方法对2006年10月—2009年4月我院就诊的PCOS患者,测定基础女性激素,达因-35周期
<正>【待诊习作】倾听文★欧阳兆珊在我的记忆中,爸爸总是不爱说话,也不怎么关注我。每天在饭桌上,我总是像只小麻雀一样叽叽喳喳对妈妈说个不停,妈妈在旁边要么问问我在学校
当代教师伦理研究主要呈现出三种取向:规范取向旨在追求学校道德目的的达成,以教师为道德主体,重在规约教师的教育行为;专业取向旨在遵循专业主义的要求,以教师为专业主体,重
目的:探讨不同细胞因子及相关抗体在不孕症诊断中的作用,为免疫性不孕症的诊治提供新的思路。方法:用ELISA法检测30例免疫性不孕症患者和20例健康女性的血清中IL-2、TNF-α、
创新是企业进步的灵魂,是企业持续发展的不竭动力,是企业走出困境实现振兴之本。为了进一步提升企业自主创新能力和市场竞争力,积极应对金融危机,推进创新型江西建设,本文对
如何预防留置导尿并发症 ,近年来受到广泛关注。预防导尿管伴随性尿路感染 ,应用硅胶气囊导尿管 ,尿管外涂以抗菌剂 ,适时更换集尿袋 ,尽量缩短留置尿管时间或全身应用抗生素
自适应阻尼控制悬架系统(ADS)是近几年在汽车上采用的一种新技术,是电子控制悬架的一种新方法,在汽车上的应用日趋广泛。本文论述了奔驰轿车ADS的结构与工作原理,并分析了ADS