“无讼”观念作为一种价值观念其产生受到了儒家文化和其他社会因素的影响,形成了巨大的文化惯性,反过来它也深深的影响了中国传统法律文化,这种影响甚至延续到了今天。本文试图从科学的角度去分析中国传统法律文化中的“无讼”观,以期在其中寻找到合理的法律元素,使其对今天的法制建设有所裨益。 As a value concept, the concept of “no litigation” is influenced by the Confucian culture and other social factors, forming a huge cultural inertia. In turn, it has also deeply influenced the Chinese traditional legal culture. Continued today. This article attempts to analyze the “no-lawsuits” view in Chinese traditional legal culture from a scientific point of view, with a view to finding a reasonable legal element in it and making it beneficial to the legal construction of today.