侯宝华是我的老同学,也是老朋友,同系不同年级。远在三十多年前的1980年,我们就是同一个诗社的成员。记得那时,中国诗坛有关“朦胧诗”的论战正如火如荼,刚刚改革开放的人们对这种新的情绪和修辞基础还远不适应,我们新松诗社的同学大致也分成了两拨。我和宝华都是 Hou Baohua is my old classmates, but also old friends, with different grades. As early as 1980, thirty years ago, we were members of the same poetry community. I remember that at that time, the controversy about “misty poems” in the Chinese poetry circles was in full swing. People just undergoing reform and opening up are far from adapting to this new emotional and rhetorical basis. The students in our New Songs have roughly divided themselves into two groups . I and Baohua are