论文部分内容阅读
翻译要讲求真实,同时也要有艺术性和技术性支撑,这样的翻译才会给听者和读者最真,最准的感觉,不是将一种语言译成另一种语言的简单的语言活动.在翻译的过程中,不同领域的情况也存在细微的差别,不能一致对待.翻译理论不断发展,翻译活动不断进步,也是社会发展进步的一部分.
对翻译活动的简单认知
【摘 要】
：
翻译要讲求真实,同时也要有艺术性和技术性支撑,这样的翻译才会给听者和读者最真,最准的感觉,不是将一种语言译成另一种语言的简单的语言活动.在翻译的过程中,不同领域的情况
【机 构】
：
北华大学外语学院,吉林吉林,132013江苏省南京市江浦区职教中心,江苏南京,211800;
【出 处】
：
华章
【发表日期】
：
2012年31期
其他文献
文学艺术的发展,是众多因素共同作用的结果.在影响文学艺术发展的因素中,经济的作用至关重要.而文学艺术与经济之间的关系,历来是学术界讨论不休的话题.经济与文学艺术关系密
当下,人们被越来越多的符号所包围,从平面的各种书刊到电子的信息媒介平台,从传统的信息采集渠道到时下流行的互动用户界面载体,符号都无处不在.特别是在平面广告的创作中,以
本文通过对“耍耍”的研究,旨在与大家探讨耍耍的表现形式和艺术特点,为土家族民间舞蹈文化的发展和传承尽绵薄之力,为土家族地区其他具有地域特色的民间舞蹈的研究提供参考.
煤矿资源的巨大价值已被实践证明,然而由于其资源特殊性,其安全方面的问题一直备受社会关注,也是管理层需要积极预防及时发现并解决的一个问题.在对煤矿煤层复采残采的过程中
随着社会发展和人们精神文明的进步,我国的文学发展也进入到了一个崭新的时期,其文学的内容、形式、题材和研究方法都有了不同程度的新的改变和发展.本文就我国当代文学的发
中国古典舞经历了模仿与借鉴,传承与发展的历程,如今已形成了较为完整的教学体系.但是,我国舞蹈艺术前辈们意识到,“身韵”课程除了内容的提炼和形式的重组是远远不够的,还必
经济档案管理是对经济活动以及其他经济事项的记录,对以后的经济活动具有一定的指导作用,因此当前经济档案管理受到广泛的重视.本文主要对经济档案管理的意义以及途径进行分
在我国现代文学史上,在小说中有许多的新型女性形象,她们都有着各自的特点,都非常的鲜活.而茅盾描绘的女性形象却具有与其他小说中形象不同的特点,茅盾小说中的女性形象是独