论文部分内容阅读
2004年4月,由台湾著名学者白先勇先生倾力策划的青春版《牡丹亭》在内地成功上演,它的成功在中国戏曲界掀起了巨大的波澜。一时间各类青春版纷至沓来,上海戏剧学院戏曲分院的青春京剧、上海越剧院的青春版《西厢记》等不一而足。纵观此类青春版作品,其获得成功的一个主要原因是在创作过程中加入
In April 2004, the youth version of “The Peony Pavilion” staged by the famous Taiwan scholar Bai Xiangyong successfully staged in the Mainland. Its success has caused a huge wave in Chinese opera circle. All kinds of youth version for a time after another, Shanghai Theater Academy Opera Beijing Youth Theater, Youth Edition “The Romance of the West Chamber” and so forth. One of the main reasons for the success of these youth editions is that they are added to the creative process