论文部分内容阅读
诸位委员,诸位同志:自从中央人民政府成立到现在,时间过了八个月。在这个时期中,政务院和财政经济委员会在财政经济方面做了一些工作。其中有几项是有关整个国家和广大人民的,这即是:统一国家财政经济工作的管理和领导,征收粮税发行公债以平衡国家财政收支、稳定通货和物价,接管这就是在全国范围内改造半殖民地半封建经济而为独立自由的新民主主主义经济的历史转折点,由落后到进步的历史转折点,由坏情况到好情况的历史转折点。帝国主义和国民党反动派的统治所造成的长期的通货膨胀和商业投机,这是落后的,是坏情况。不改变这种坏情况,我们就不可能稳定经
Dear members, Comrades, time has passed eight months since the establishment of the Central People’s Government up to now. During this period, the State Council and the Fiscal and Economic Committee have done some work on the financial and economic aspects. Several of them are related to the entire country and the broad masses of people. These are: Unification of the management and leadership of the state financial and economic work, the levy of grain and levy bonds to balance the country’s fiscal revenue and expenditures, the stabilization of currencies and prices, the takeover of which is carried out nationwide The historic turning point in transforming the semi-colonial and semi-feudal economy into an independent and free neo-democratic economy is from a historic turning point in backwardness to progress and a historical turning point from bad conditions to good conditions. The long-term inflation and commercial speculation caused by the rule of imperialism and the Kuomintang reactionaries are backward and bad. Without changing this bad situation, we can not stabilize