论文部分内容阅读
《新青年》在五四现代白话文运动的兴起、发展乃至胜利的全过程中起着巨大的推动作用。以往学界在论述《新青年》对现代汉语形成的贡献时,往往局限在《文学改良刍议》等少数有意提倡白话文的文章上,忽视了《新青年》所倡导的思想革命在语言变革中的作用。《新青年》走在汉语现代化变革的最前列与其高举“德先生”、“赛先生”两面大旗进行思想文化革命密不可分,而这正是五四白话文运动与晚清白话文运动的根本性区别所在。
“New Youth” played an enormous role in promoting the rise, development and even victory of the modern May 4 Movement. In the past, scholars often neglected the contribution of “new youth” to the formation of modern Chinese on the few articles intended to promote vernacular, such as “Proposals on Literary Improvement”, neglecting the role of the “new youth” in the revolution of language . “New Youth” is at the forefront of the Chinese modernization drive and its holding high the “ideological and cultural revolution” with the banner of “Mr. De” and “Mr. Sai.” These are exactly the activities of the May 4 Movement and the vernacular vernacular movement The fundamental difference between the.