邓小平同志生前十分重视我国科技事业的发展。中国科学院遥感卫星地面站就是邓小平１９７９年访问美国期间同美国总统卡特签定的科技合作项目，可以说，地面站是在小平同志的亲切关怀下建立起来的。１９８６年我站建成前夕，他老人家亲自为我站题写了站名——中国遥感卫星地面 During his lifetime, Comrade Deng Xiaoping paid great attention to the development of science and technology of our country. The Chinese Academy of Science remote sensing satellite ground station is the scientific and technological cooperation project signed by Deng Xiaoping with U.S. President Carter during his visit to the United States in 1979. It can be said that the ground station was established under the gracious care of Comrade Xiaoping. On the eve of the founding of our station in 1986, his elderly personally wrote a station name for me - China’s remote sensing satellite ground