论文部分内容阅读
Xi Jinping, General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and Chinese President, held talks with Kim Jong Un, Chairman of the Workers’ Party of Korea (WPK) and Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), during Kim’s visit to China on January 7-10. The following is an edited excerpt of a Xinhua News Agency report on the talks:
In a cordial and friendly atmosphere, Xi and Kim had an in-depth exchange of views on China-DPRK relations and issues of common concern on January 8, and reached important consensus.
During talks on January 8, the two sides agreed to make joint efforts to push for continuous new development of China-DPRK relations in the new era, constantly advance the political settlement process of the Korean Peninsula issue, bring more benefi ts to people of the two countries, and make positive contribution to peace, stability, prosperity and development of the region and the world.
Xi pointed out that Comrade Chairman’s visit to China at the beginning of 2019, which marks the 70th anniversary of the establishment of the China-DPRK diplomatic relationship, fully embodied the great importance Comrade Chairman attaches to the two countries’ traditional friendship and Comrade Chairman’s friendship with the CPC and the Chinese people.
“I highly appreciate it, and, on behalf of the CPC, the Chinese Government and the Chinese people, extend sincere festival greetings to the WPK and the government and the people of the DPRK,” Xi said.
Xi stressed that with concerted efforts of both sides, China-DPRK relations opened a new historic chapter in 2018. The two sides, with concrete actions, have demonstrated the strong vitality of the China-DPRK friendship and displayed the resolute determination of the two countries to jointly advance the political settlement of the Korean Peninsula issue. This year marks the 70th anniversary of the establishment of the China-DPRK relationship and bears great significance to the efforts of building on past successes to further advance bilateral relationship.
“I am willing to work with Comrade Chairman to make sound efforts to guide the future development of the China-DPRK relationship,” Xi said.
He said the two sides should maintain high-level exchanges, strengthen strategic communication, deepen friendly exchanges and cooperation, and promote the long-term, healthy and stable development of China-DPRK relations. Kim said he was grateful to General Secretary Xi for taking time from a busy schedule at the beginning of the year to receive the DPRK delegation. He extended festival greetings to the CPC, the Chinese Government and the Chinese people on behalf of the WPK, the government and the people of the DPRK.
“Under the utmost care of Comrade General Secretary, DPRK-China relations were elevated to a new height last year and a new chapter was written,” he said.
Kim said with this visit, he hoped to take the opportunity of the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries to conduct deep exchanges of views with Comrade General Secretary on consolidating the DPRK-China traditional friendship and stepping up the DPRK-China exchanges and cooperation, and to push for the DPRK-China friendly ties to be consolidated and improved with each passing day.
On the situation of the Korean Peninsula, Xi spoke highly of the positive measures taken by the DPRK side to maintain peace and stability and promote the realization of denuclearization on the peninsula.
He said major progress was made in the process of a political solution to the Korean Peninsula issue last year with joint efforts of China, the DPRK and relevant parties.
Noting that a general trend of peaceful dialogue on the peninsula has taken shape, Xi said it has become the international community’s common expectation and consensus for the dialogue to continue and yield results. The political settlement of the peninsula issue faces a rare historic opportunity.
China supports the DPRK’s continued adherence to the direction of denuclearization on the peninsula, supports the continuous improvement of inter-Korean relations, supports the DPRK and the United States holding summits and achieving results, and supports relevant parties resolving their respective legitimate concerns through dialogue, Xi said.
China hopes that the DPRK and the United States will meet each other halfway, Xi said, adding China stands ready to work with the DPRK and relevant parties to play a positive and constructive role in maintaining peace and stability and realizing denuclearization on the peninsula and lasting peace and stability in the region.
Kim said the Korean Peninsula situation eased over the last year, and China’s important role in this process is obvious to all. He said the DPRK side highly and sincerely appreciates Chinese efforts. The DPRK will continue sticking to the stance of denuclearization and resolving the Korean Peninsula issue through dialogue and consultation, and make efforts for the second summit between DPRK and U.S. leaders to achieve results that will be welcomed by the international community, Kim said.
Kim said he hoped that relevant parties will attach importance to and positively respond to the DPRK’s legitimate concerns, and jointly push for a comprehensive resolution of the Korean Peninsula issue.
The two sides informed each other of their respective countries’ situations. Xi said this year marks the 70th anniversary of the founding of New China. In the past seven decades, the CPC has led the Chinese people in achieving a historic leap: they have stood up, grown rich, and are becoming strong. The CPC has the resolve and confidence to unite and lead people of all ethnic groups in China to overcome all difficulties, obstacles, risks and challenges and forge ahead toward the realization of the Two Centenary Goals and the Chinese dream of national rejuvenation.
Xi said positive results have been achieved since the WPK implemented the new strategic line in the past year, demonstrating the WPK and DPRK people’s strong will of loving peace and pursuing development, and receiving wholehearted support from the DPRK people and positive comments from the international community. The Chinese side firmly supports Comrade Chairman in leading the WPK and the people to implement the new strategic line and focus on developing the economy and improving people’s well-being.
“We believe that the DPRK people will surely and constantly make new and greater achievements in the cause of socialist construction,” Xi said.
Kim said that having visited China four times in less than a year, he was deeply impressed by the achievements made in China’s economic and social development as well as the Chinese people’s spirit and character of striving for the country’s prosperity.
The DPRK side considers China’s development experience most valuable and hopes for more trips to China for study and exchanges, he said.
Kim said he believes that under the leadership of the CPC with Comrade General Secretary at the core, the Chinese people will continuously make fresh great achievements on the road of socialism with Chinese characteristics in the new era, and successfully realize the Two Centenary Goals and the Chinese dream of national rejuvenation. The WPK will lead the DPRK people to continue their great efforts to implement the DPRK’s new strategic line and create a favorable external environment for this endeavor, Kim said.
During talks on January 9, Xi spoke positively of the significance of Kim’s visit to China this time and looked back on the history of friendly exchanges between China and the DPRK. Xi said China is willing to make joint efforts with the DPRK to safeguard, consolidate and develop relations between the two parties and two countries, jointly write a new chapter of development of relations between the two countries, and jointly make new contributions to regional peace, stability, development and prosperity.
Kim said the DPRK highly values the sound momentum of continuous development of DPRK-China relations, and is willing to work with China to earnestly implement the important consensus reached between the two sides and continue writing a more glorious future of friendship from a new starting point.