巴西作家若热·亚马多作品引进出版

来源 :文学教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weike112121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  近日,译林出版社引入出版了巴西国宝级作家若热·亚马多的多部经典作品,引发读者关注。若热·亚马多是拉美文坛最重要的作家之一,屡获诺贝尔文学奖提名。他在近七十年的文学生涯中创作了三十多部长篇和短篇小说,以现实主义笔法展示时代变迁,绘就一幅幅巴西社会风俗画卷。在巴西,他的小说印数曾高达五百万册之多,而在巴西一万册的印数就能称为“畅销书”。从世界范围看,他的作品已经被译成四十九种文字,在近六十个国家出版发行。他也是影视、戏剧界的常青树,为巴西桑巴舞提供灵感,他笔下的人物甚至成为街区的命名来源。亚马多的声誉和影响力不仅在巴西历史上是空前的,也超出了巴西和拉丁美洲的范畴,赢得了国际文坛的赞赏,欧美评论家将他誉为“20世纪的狄更斯”。译林出版社这次为国内读者带来的是他最重要的5部代表作品《味似丁香、色如肉桂的加布里埃拉》《弗洛尔和她的两个丈夫》《奇迹之篷》《无边的土地》《金卡斯的两次死亡》。其中,《味似丁香、色如肉桂的加布里埃拉》一书是巴西家喻户晓的畅销佳作,荣膺巴西文坛五项大奖,多次被改编为影视作品。
其他文献
生活不会总是平淡无奇,也不会总是一帆风顺。尝试可以助我们跨越难关,也可以为生活创造新机遇……即使尝试不总是通向成功或者欢愉,但生活仍然需要尝试。  生活需要尝试,可以助我们跨越难关。《哈利·波特》的作者J.K.罗琳女士在她的第一次婚姻中遭遇家暴,致使她一度不愿与任何男性交往。后来在别人的帮助下,她尝试去参加一些派对,尝试在网上相亲……终于,她遇见了第二任丈夫——一位外科医生。正是因为不懈的尝试,她
第14届“花踪世界华文文学奖”颁奖典礼日前在马来西亚吉隆坡隆重举行。本届获奖作家为台湾作家白先勇。在颁奖现场,白先勇说,文学是他终身不移的信仰,一个民族如果没有文学,精神上就被削弱了。中华民族虽然经受过很多苦难,但因为我们拥有诗经、楚辞、唐诗、宋词,以及《红楼梦》等,文学的这种精神和力量,给我们心灵以巨大的慰藉,支撑我们走到今天。白先勇说,自己在五十多年前开始写作,半个世纪以来,获过很多奖项,但这
唐代画家周昉(生卒年不详),字景玄,又字仲朗。他的传世佳作《簪花仕女图》尽显唐朝贵妇真实的生活场景。  《簪花仕女图》,绢本,设色,纵46厘米,横180厘米,现收藏于辽宁省博物馆。画卷让千年后的人们惊叹于画中人遥远而逼人的美丽。  画的最右边,一位体态丰满的贵族妇女身披深色外衣,衣纹线条简洁,裙与头饰花的线条收放有度。她手持拂尘,回首逗引小犬,姿态与左手第一位仕女回顾的身姿相呼應。远处的仕女服饰线
★二类文  亲爱的同学们:  你们好!  三十年后相约在母校,我很榮幸在这里谈谈自己已经逝去的多情岁月。  今天,各位同学已是人到中年,看着你们成熟的脸庞,必已在各自的岗位上辛勤劳作,必已在家里成为慈母严父。真巧,三十年后再见面,我的孩子也正参加中考,他是一个棒小伙子,他对我说:“爸,明天我自己去考场。”我笑了笑,想到了我们三十年前的模样。你趟过小溪,奏出音调高低。你是否注意到这是一首诗?一首长诗
由凤凰卫视和凤凰网发起,联合海内外十余家知名华文媒体和机构共同主办的“世界因你而美丽——影响世界华人盛典”日前在清华大学揭幕。山西省作家协会副主席、科幻作家刘慈欣荣获“影响世界华人大奖”。科幻作家刘慈欣在2015年凭借科幻小说《三体》拿下有“科幻界诺贝尔奖”之称的“雨果奖”。默默耕耘了100多年的中国科幻,从他的笔下走出国门,来到世界科幻文坛之巅。颁奖礼舞台上,刘慈欣发表了获奖感言,并接受联合主办
名师简介:张增光,江苏省特级教师、正高级教师,现任教于江苏省无锡市梅里中学。  真题回放  生活中总有一种情思永不改变,它沉淀在你的灵魂深处,流淌在你的血液之中。它是一种情感,一种品质,或是一种传统,一种文化……它已经成为你生命中的一部分。  要求:①以“永远不变的情思”为题,写一篇600字以上的文章;②文体不限(诗歌、戏剧除外);③文中不得出现透露考生个人身份的信息。  创作大本营  题理透视室
“春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时节。”江南四季感官上的好是配得起这首诗的,可若论起江南四季的性子来,还得细思量。  江南的春本来就天生丽质,这个好自不用论说。但它还挖空心思浓妆艳抹,好端端的清丽女子沾染了烟尘气,就变得不好了。杜甫在落花时节到来,忍不住说“正是江南好风景”。我怕我喜欢它会惯坏了它。可是,它集三千宠爱于一身,说不定还不稀罕你一个呢!  江南的秋呢?它失了
亲爱的同学们,九年书斋生活,吸纳文字的精华,接受精神的洗礼,你们已经长成了能够深入思考,学会用智慧的眼光看世界的大孩子了。初初知道,人越长大,就越会觉得自己的渺小,越会感受到世界的广大深邃,也就越渴望能接受更多文化知识的熏陶,渴望与更多的名家展开对话,让自己可以更深刻,更有人文情怀。  疑为学之始。未经审视与思考,我们所读过的书就始终是陌生的状态,看着面熟,但终究不知其有何山高水长的深意。只有审视
《双喜图》高193.7厘米,宽103.4厘米,作者崔白,北宋人。作品現藏于台北故宫博物院。  很多时候,美是一瞬间的感觉,这种感觉常常转瞬即逝,很难被定格下来,而崔白却能轻松捕捉到这样的画面。他的《双喜图》正好把那一瞬间的美定格在了千年的绢上。画面上,秋风瑟瑟,田垄上似有劲风吹起,枯枝折倒,枯叶飘落,小草伏地,随风乱舞。此时,一只野兔无意间闯入了喜鹊的领地。对于这样的不速之客,两只喜鹊不约而同地惊
求距求值方程建模