新年伊始，万象更新。在２０世纪最后的一年里，上海港在改革进取中，以再创辉煌的激情、奋发有为的拼搏精神，一举刷新了３项历史最高纪录。全港吞吐量突破１８５００万吨、外贸吞吐量突破６０００万吨、集装箱吞吐量突破４２０万ＴＥＵ，以雄健的步伐跨入了２１世纪，并将跨 New year new life. In the last year of the twentieth century, in the process of reform and opening up, Shanghai Port set a record high of three records with a brilliant passion and a fierce fighting spirit. The throughput in Hong Kong exceeded 185 million tons, the foreign trade throughput exceeded 60 million tons, the container throughput exceeded 4.2 million TEUs, entered the 21st century with vigorous pace,