论文部分内容阅读
胆囊是消化系统的附属器官,而心脏属于循环系统,两者本是“井水不犯河水”的,但胆和心有时也可能出现关联症状,这种情况并不罕见,医学上称为“胆心综合征”。笔者在临床中曾遇到过一个实例:一位上了年纪的女性病人在一次健康体检时作了腹部B超,发现胆囊内有一枚直径2厘米的结石,被诊断为胆石症、慢性胆囊炎。医生建议她趁早手术切除胆囊为宜。
Gallbladder is an appendage of the digestive system, and the heart belongs to the circulatory system, both of which are “well water does not make water”, but the gall and heart may sometimes appear related symptoms, this is not uncommon, medically known as “Gallbladder syndrome ”. I encountered an example in clinical practice: An elderly female patient made a abdominal B-ultrasound during a physical examination and found that the gallbladder has a diameter of 2 cm stones, was diagnosed with cholelithiasis, chronic cholecystitis . The doctor advised her to remove the gallbladder as soon as possible.