论文部分内容阅读
《哈姆雷特》中的王后形象,并非主人公哈姆雷特视角下的荡妇与背信弃义之流。她是安时处分的贤妻,更是一位良母。王后的失贞,从社会道德角度考虑,有很多值得原谅、同情之处。王后其人,能引起读者的震撼和怜悯,遂为悲剧人物;其译名,从中国文化视域观照,卞之琳所译"葛忒露德"最为恰切传神。
重评《哈姆雷特》中王后形象兼论其译名
【摘 要】
：
《哈姆雷特》中的王后形象,并非主人公哈姆雷特视角下的荡妇与背信弃义之流。她是安时处分的贤妻,更是一位良母。王后的失贞,从社会道德角度考虑,有很多值得原谅、同情之处。
【机 构】
：
江苏师范大学文学院
【出 处】
：
齐鲁艺苑
【发表日期】
：
2017年03期
其他文献
浙江从来不缺致力于“做大、做强、做精”的企业家和企业家精神,但当下,更迫切地需要那些具有“引领性”的企业,以创新来抢占下一轮市场先机,创造更多迎合未来需求、更加优质
近日,浙江印发《关于加快供给侧结构性改革的意见》。《意见》围绕推进市场出清、房地产去库存、企业去杠杆、降低企业成本、补齐发展短板、培育发展新动能、全面深化改革等
目的:研究产前超声对筛查中孕期胎儿严重先天性心脏病的临床价值。方法:选择2016年7月—2017年7月经我院进行中孕期超声产前筛查的胎儿严重先天性心脏病孕妇38例。分别对孕妇
十八届五中全会会议公报指出：＂促进人口均衡发展,坚持计划生育的基本国策,完善人口发展战略,全面实施一对夫妇可生育两个孩子政策,积极开展应对人口老龄化行动。＂全面二孩政策是
目的:探讨MRI在半月板损伤中的诊断价值。方法:选取近两年我院收治的45例经MRI诊断为半月板损伤患者作为研究对象,均经关节镜及MRI诊断,观察两组诊断结果。结果:45例患者MRI
目的:总结小儿川崎病采取超声心动图进行诊断的价值以及对冠状动脉变化的诊断效果。方法:回顾性分析小儿川崎病患者资料50例,将其作为研究组,同期选取来院接受健康检查小儿资
<正> 彼得堡条约限定这种贸易在边境两侧各五十俄里之内免税,同时确认了瑷珲条约的第二条规定。这样一来,当时俄国与满洲的贸易免税关系只能遵约在五十俄里地区内进行。而运
目的:探讨CT引导下颅内血肿微创穿刺清除联合亚低温治疗丘脑出血的临床治疗效果,以提高丘脑出血患者生存率。方法:分析采用微创血肿清除联合亚低温治疗丘脑出血45例患者的临
目的:探究阴道超声联合腹部超声检查在宫外孕临床诊断中的应用价值。方法:选取132例宫外孕患者作为研究对象,所有患者均依次进行腹部超声检查及阴道超声检查,分别根据腹部超