国际品牌中文译名:如何化腐朽为神奇

来源 :质量探索 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq912214209
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
如果把营销比喻成一场战役,那么成功的品牌名称就像一面不倒的军旗。国际品牌要在全球范围内营销,必须要跨越种种文化障碍,如语言差异、消费习惯差异、宗教差异等。将品牌名称译为中文必须有巧思。 If the marketing analogy into a battle, then the successful brand name is like a do not fall flag. International brands to be marketed worldwide have to overcome various cultural barriers such as language differences, differences in spending habits, religious differences, and more. The brand name must be translated into Chinese ingenuity.
其他文献
从热力学的观点出发对“逆转点”的存在进行了直观分析。结果表明: 过热蒸汽干燥逆转点的存在是两种干燥介质的对流换热系数、温度驱动力、蒸发潜热等三因素随温度不同而改变
一、我国家庭装饰业的问题 目前,我国家庭装饰业中主要有三大社会问题:,一是腐败问题,二是社会治安问题,三是工程质量问题。 1、家庭装饰业中腐败的问题 领导干部在家庭装饰
随着江苏省首批精品课题的推出,各地教科研部门相继推出各自精品课题培育计划。我校作为苏南的一所农村初中,目前拥有省教育科学“十一五”规划课题(2009年滚动课题初中专项
考古学权威哈瓦斯博士撰写新书,披露法老陵墓中充满致癌氡气,木乃伊身上寄生着致命病菌孢子。 在古埃及法老图坦卡蒙的陵墓上镌刻着这样一行墓志铭: “谁要是干扰了法老的安
企业核心竞争力是企业获取持续竞争优势的源泉,是企业生存和发展的关键。在市场竞争中,企业要不断发展壮大,就要不断审视自己和竞争对手,不断学习和创新,不断培育、维护和提
阿基米德说:“只要给我一个支点,我就可以撑起整个地球。”福建泉州边防支队官兵却以真诚关爱与社会责任为支点,撑起了14颗幼小“蓓蕾”心中的一片蓝天。 Archimedes said:
印度与中国的关系复杂,就像可口可乐和百事可乐,始终存在竞合关系当在同一天的上午和下午两次见到阿尼尔·K·古普塔教授时,我们俩不禁相视一笑。古普塔是美国马里兰大学史密
语文学科有文字美,数学有逻辑美。信息学科也有美,教师要在信息教学中充分挖掘教学中美的因素,培养学生美的鉴赏能力,使学生在潜移默化中深受感染,启发学生去感受美、创造美
5月,稻花飘香,正是一年中农作物需除草、施肥的季节。夜来临了,勤劳朴实的村民们经过一天的劳作后纷纷进入了梦乡。广西防城港市那良镇白赖村一个只有十几户人家的小山村的两
随着金融海啸不断袭来,面临着成本上涨、利润下降双重压力的企业管理者,不得不为生存而考虑如何降低不断攀升的开支,包括削减人力成本。于是,裁员之风四起,企业管理者压力陡增,而雇员也忧心忡忡。  在中国,“裁员”的确是个很敏感的词语。当裁员发生时,最容易带来的负面结果就是由此而来的组织困境。对于与国际企业管理水平接轨不够的中国企业而言,处理裁员问题时经验尤为不足,这直接导致了一个“简单粗暴的裁员——产生