京剧《二进宫》是一出经典传统剧目,广为传唱,脍炙人口。据《京剧知识手册》,其故事见《香莲帕》鼓词。此剧流传至今,其中唱词在艺人口口相传时,难免产生一些讹变。现指明我所认为的两处讹误,望方家指正。一处是:“昔日里有一个李文李广,弟兄双双扶保朝纲,李文北门带箭丧,伴驾山前又收李刚。”此句系京剧《保皇娘》(又名《出庆阳》)、《双尽忠》)之内容。周夷王时,夷王驾游三宫,西宫石美容用酒将王灌醉,奏告正宫娘娘杨太贞有篡位之心,因此,夷王大怒,命国舅石彦 Beijing Opera “Two Palace” is a classic traditional repertoire, widely sung, win universal praise. According to “Peking Opera Knowledge Handbook”, the story of which see “Lotus Lin” drums. The play has spread so far, of which the lyrics in the artist’s word of mouth, it is inevitable that some false change. I hereby indicate what I think of the two corrupts and hope Fang Fuping correct me. One was: “In the past, there was a Li Wen-Li Guang, both brothers Fuzhao Gang, Li Wen North door with arrow funeral, with the front of the mountain driving again received Li Gang.” “This is the Department of Peking Opera” Paul Wong Mother “(aka ”Out Qingyang“), ”double-loyal" content. Zhou Yi Wang, Yi Wang driving tour Sannomiya, Nishinomiya stone beauty wine drunk, playing is the palace empress Yang Taizhen usurpation of the heart, therefore, Yi Wang furious, life uncle uncle