论文部分内容阅读
本文通过大量语料探讨分析了语码转换的语境动因，发现话语范围和话语方式这两个语境变量对语码转换都施加了各自的影响。其中话语范围的两个次变量，即“语义域”和“场所”，制约着语码转换。“语义域”的“专业化”程度越高，语码转换的可能性越大，“场所”的“制度化”程度越高，语码转换的可能性越小。话语方式中的编码介质对语码转换施加影响，语音介质对语码转换的影响更大，其根源在于嵌入语在主体话语中音位融合的难易度。