论文部分内容阅读
人民法院通过经济审判活动调整经济关系,涉及国民经济各部门、各行业,涉及国家计划的执行和生产、流通等各个环节。处理好经济纠纷案件,既保护纠纷当事人的经济利益,也直接促进社会主义建设事业的发展。因此,要做好经济审判工作,就必须牢固树立为经济建设服务的思想。我院经济审判庭自一九八○年一月建立以来,就是把为经济建设服务作为处理经济纠纷案件的指导思想。
The people’s court adjusts economic relations through economic trial activities and involves all sectors of the national economy and various industries, as well as the execution, production and circulation of national plans. Handling economic disputes cases not only protect the economic interests of the parties to disputes, but also directly promote the development of the socialist construction. Therefore, to do an economic trial, we must firmly establish the idea of serving the economic construction. Since the establishment of the economic court in our hospital in January 1980, it has taken the guiding principle of serving economic construction as a case concerning economic disputes.