论文部分内容阅读
翻译实践中汉语负向迁移现象简析毕胜利翻译是一个含有众多因素和非常复杂的过程．＂译＂与＂听、说、读、写＂等语言技能的一个重大区别就是它必须完成两种语言之间的转换．因而，翻译活动的一切理论、方法都建立在两种语言异同的比较这一理论之上．学生在学习翻译课的初...
翻译实践中汉语负向迁移现象简析
【摘 要】
：
翻译实践中汉语负向迁移现象简析毕胜利翻译是一个含有众多因素和非常复杂的过程．＂译＂与＂听、说、读、写＂等语言技能的一个重大区别就是它必须完成两种语言之间的转换．因而，翻译活动
【出 处】
：
外语教学
【发表日期】
：
1995年3期
其他文献
随着数字信息技术的发展,企业也在向数字化转型,所面临的信息安全风险也日益加大。因此,构建一套规范运维人员对各种IT资源的安全操作行为,提升风险控制水平,确保各种信息系统安全稳定运行的运维安全审计系统对于现代企业运营生产是相当必要的。在此背景下,本文设计并实现了一款基于属于B/S架构的运维安全审计系统,用以解决传统运维模式下事前身份不明、授权不清,事中操作不可见、过程不可控,事后操作无法审计、问责难
鸡痘一般分为三个型：皮肤型、粘膜型，以及皮肤粘膜混合型。皮肤型：主要表现鸡冠、肉髯、肉垂、头部、脚部无毛处出现痘疹结节。病鸡表现轻微减食，生长减慢，成鸡产蛋下降，但基本不死
十九大报告中强调:要优先发展教育事业,全面贯彻党的教育方针。2014年,教育部提出,核心素养是学生应当具有的基本素质和关键能力。核心素养成为新课程改革的指导性理念,如何培养学生的核心素养已经成为教育者们关注的重要问题。在2017年《普通高中物理课程标准》中,将物理观念、科学思维、科学探究和科学态度与责任作为物理学科核心素养的四个要素。笔者通过在中学教育实习期间的考察和调研发现:高中物理在知识的深度
沥青混凝土生产配合比是在充分完成目标配合比的基础上,借助于现场的拌合、摊铺和碾压来实现的,在进行配合比验证、调整时费时费力。本文通过总结非洲地区乌干达某高速公路项
桤木是一个广谱应用的树种 ,故在计测其枝叶数量外 ,还应了解其枝叶材积占立木总材积比重 ,作为经营上决策依据。为了满足这种需求 ,本文依据 6 1株伐倒木建立立木枝叶占全株
安阳市卫生系统和有关部门从去年11月起采取了“有标底招药”等一系列配套改革措施，有效遏制了药价虚高现象，各医院普遍实现了药品售价与药店的售价基本持平。
游红山镇龙塔与林公像红山地处乌鲁木齐市北端,是乌市的永久性标志。如今,它已改建成公园,供人们游览娱乐,是繁华乌市中心不可多得的休闲宝地。因为其名声很响,吸引我们这些
广东省自行车行业协会2005年12月23日，在广州举行副理事长会议。深圳市喜德盛自行车有限公司、深圳中华自行车（集团）股份有限公司、深圳保安自行车有限公司、广州五羊自行车有限