诗学征用与文学变异:美国汉学家华兹生英译苏轼诗词研究

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户：kennshi

【摘要】

：

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技

【作者】

：

林嘉新陈琳

【出处】

：

外语学刊

【发表日期】

：

2004年期

【关键词】

：

苏轼华兹生文学译介诗学征用文学变异

【基金项目】

：

广东外语外贸大学翻译学研究中心招标项目“华兹生汉籍译介模式与影响研究”(CTS201806)、广东外语外贸大学外国文学文化研究中心创新研究项目“比较诗学视域下华兹生汉语古籍译介模式与影响研究”(2018QNCX13);全国高校外语教学科研项目“华兹生英译汉诗的世界文学性问题研究”(2017GD0003B)的阶段性成果

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

True FISP序列对梗阻性黄疸的诊断价值

目的：探讨真稳态进动快速成像（True FISP）序列对梗阻性黄疸病因学及定位诊断的价值和限度。方法：分析经临床证实的32例梗阻性黄疸惠者的MR表现，由3名医生分别采用3种序列组合（True

期刊

黄疸阻塞性胰胆管造影术磁共振胆管肿瘤Jaundiceobstructive Cholangiopancreatographymagnetic re

小学高年级数学教学中学生自主学习能力的培养

期刊

高年级数学自主学习能力培养

外周性原始神经外胚层肿瘤一例

病例资料患者．男．40岁．因胸闷、气促半年余．低热、咳嗽并痰中带血1个月入院。CT及MR检查中上纵隔区见形态不规则、分叶状肿块影．肿块突入右肺野（图1），密度/信号不甚均匀，增强呈不均匀

期刊

外周性原始神经外胚层肿瘤病例资料痰中带血MR检查

里约奥运会中国女排与主要对手攻防对比研究

摘要里约奥运会中国女排虽然最终夺冠，但其过程异常艰辛，文章从中国女排与主要对手攻防对比的角度，运用文献资料法、录像统计法、专家访谈法、比较分析法等研究方法，对2016年里约奥运会中国女排与主要对手的攻防进行对比研究，得出中国女排在扣球效果、拦网效果、防守效果以及接发球效果上略逊于主要对手。　　关键词里约奥运会中国女排攻防对比主要對手　　1 研究目的　　2016年里约奥运会已然落下帷幕，

期刊

里约奥运会中国女排攻防对比主要对手Rio Olympic GamesChinese Women Volleyballattack and defense

基于理论教学与实践相结合的化学工艺学课程教学改革实践探索——以贵州理工学院为例

化学工艺专业在人才培养过程中长期存在着重理论而轻实践的弱点。本文以贵州理工学院为例，结合专业设置的结构特点，通过实践教学促进理论教学，工程师进课堂，建立信息化一站式教学

期刊

化学工艺理论教学实践教学教学改革chemical processtheory teachingpractice teachingteaching ref

小学乒乓球课堂教学有效性的探索

小学阶段是乒乓球启蒙的黄金时期。但以传统的方式开展乒乓球课堂教学，由于枯燥易导致学生失去学习兴趣，也易受场地限制使练习不够而影响教学效果。我校在开发小学生乒乓球校本

期刊

乒乓球课堂教学有效性

幼儿园民间游戏课程的内涵、特点及建构价值

幼儿园民间游戏课程与民间游戏不等同,它是将民间游戏整合在幼儿园的课程体系中,从而形成的新的课程。幼儿园民间游戏课程具有生活性与规则性、即时性和系统性、开放性和交互

期刊

幼儿园民间游戏民间游戏课程kindergartenfolk gamesfolk games curriculum

诗学征用与文学变异:美国汉学家华兹生英译苏轼诗词研究

与本文相关的学术论文