中西文化背景下的英雄模式对比——以《旧约·士师记》中参孙和《史记·刺客列传》中荆轲为例

来源 :考试与评价(大学英语教研版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:m987987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从荆轲与参孙(Samson)两个一中一西历史故事人物入手,探析人物在不同文化背景下成为各民族时代背景下的英雄形象的成因。内容主要包括:1)人物及其所处的历史文化背景;2)两个人物分别所代表的"士"、"士师"文化现象;3)不同文化背景下的英雄形象的认知差异。时势造英雄。荆轲与参孙都是各民族中的英雄人物,所处的时代背景赋予了他们时代的使命,成为不同文化背景下具备英雄人格的勇猛之士。荆轲与参孙皆因其"义"而成就其不同文化背景下的英雄形象,即"以道为己任"的中国士文化下的荆轲英雄形象及希伯来宗教文化背景下遵循"上帝之言"的殉道英雄参孙。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本文的实验将在体育训练中广为应用的“负重训练理论”融入到英语的听力提高当中,提出了“负重超速口译训练法”。实验结果表明,“负重训练理论”在口译的听力训练中也依然适用
杭州西湖诗性文化集中表现在历代诗人学者造访、寓居西湖时所创作的大量西湖诗词中。这些诗词集中反映了该区域包括物质文明、风土人情、宗教哲学在内的独特地域文化。提高西
开天辟地,辉煌历史;红色丰碑,旷世创举。值此中国共产党90华诞之际,我们衷心祝愿伟大的党更加团结坚强,带领全中国各族人民,披荆斩棘,走向新的辉煌!
美国拉特格斯大学新不伦瑞克分校研究人员研制出一种三维(3D)打印智能凝胶,可以在水中移动,抓取和移动物体。这一成果有助于研制水下运行软体机器人和人造肌肉。
短暂性脑缺血发作(transient ischemic attack,TIA)是局灶性脑缺血导致突发短暂性、可逆性神经功能障碍。是公认的缺血性卒中最重要的独立危险因素,频繁发作的TIA是脑梗死的特
针对传统拖拉机地头转弯半径大,转弯稳定性差的问题,从前轮转向和四轮转向拖拉机运动学比较分析入手,研究四轮转向拖拉机转弯运动状态;通过引入了Gim轮胎模型,建立了四轮转向
<正> 朱光潜先生在评述莱辛的“诗画异质说”时,指出:“艺术最大的成功往往在征服媒介的困难。画家用形色而能产生语言声音的效果,诗人用语言声音而能产生形色的效果”①。这
翻译活动促进了国家和民族间的了解,在推动社会进步和文化交流方面起着积极的桥梁作用。随着中俄两国关系的不断发展,学习俄语的人数日益增多,俄汉翻译是俄语日常学习中的一个重