【摘 要】
：
心理动词是指与人的心理活动相关的动词。对英汉心理动词进行对比研究,不仅有助于丰富心理动词体系的框架建构理论,而且具有一定的教学参考价值。本研究选取体现认知差异的心
【基金项目】
：
四川省高等教育人才培养质量和教学改革项目“民航院校人文通识教育研究与实践”(JG2018-331),中国民航飞行学院面上项目“民航院校空乘专业词汇教学研究”(XM3678),中国民航飞行学院面上项目“MTI学生口译能力培养研究”(J2020-104)
论文部分内容阅读
心理动词是指与人的心理活动相关的动词。对英汉心理动词进行对比研究,不仅有助于丰富心理动词体系的框架建构理论,而且具有一定的教学参考价值。本研究选取体现认知差异的心理动词“祝”“希望”和hope、wish,从对比分析和偏误分析的角度入手,从语义、语法、语用层面对其进行对比考察,发现汉语的“祝”“希望”和英语的hope、wish不完全对应。因此,在对外汉语教学中,教师可以根据学生语言习得顺序的特点,结合认知和语义难度的原则进行分阶段教学。
其他文献
公安专业人才招录培养制度改革,是为了解决公安队伍建设中遇到的新情况新问题。通过阐述公安专业人才招录培养制度改革的背景,总结分析改革实施四年多来取得的成效和人才培养
大数据时代海量的数据蕴藏着丰富的信息价值。网络时代公共卫生安全类事件屡屡出现于公众的视野,2019年12月冠状病毒肺炎引起的疫情危机在网上曝光后,引起数亿网民的关注。公
利用语料库研究中国英语学习者对高频形容词different的使用情况,并通过和英语母语者对比,探究两者对该词的搭配能力运用的异同,从而了解中国英语学习者对该词词汇知识掌握的
翻译对现代社会发展的贡献是巨大的。翻译研究近年来一直受到学术界的重视,有关翻译理论与实践的讨论也从未停止过。翻译本身受到诸多因素的影响,如文化因素、宗教因素、政治
在现有立法背景下,食用国家保护野生动物须承担行政法律责任乃至刑事法律责任,食用地方保护野生动物或“三有动物”,无法提供合法来源证明或检疫证明的,也会面临问责。文章从