论文部分内容阅读
“中华文化走出去”战略给所有中国文化的外译者都提出了一个问题:如何向世界推介中华文化?什么样的推介是西方读者乐于接受的?在本文中作者提出了在翻译中国特色文本时使用“薄翻译”策略来更有效地向西方推介中华文化.作者先是对这种策略进行了介绍,然后是文献综述,最后就这种策略在具体翻译中的使用给出了自己的例子.