论文部分内容阅读
上世纪80年代初,我曾经到中国上海学习了一段时间。那时上海的晚上灯光暗淡,一些偏僻的地方甚至漆黑一片。如今,上海的变化翻天覆地,随着电力工业的飞速发展,上海城市灯火辉煌、光亮无比。这些发展变化,与中国国家电网公司的努力是分不开的。得益于电网的不断发展,中国的工业从上世纪80年代开始起飞,许多百姓也摆脱了贫困,过上了丰衣足食的生活。电力的发展对中国经济社会发展、百姓生活方式产生了深远影响。当前,中国和美国的碳排放量接近,减少二氧化碳排放同样任重道远。因此,我们必须思考如何创新解决节能减排问题。美国科学家通过跟踪观
In the early 1980s, I had studied in Shanghai, China for some time. At that time, the night lights in Shanghai bleak, and some remote areas were even dark. Nowadays, the changes in Shanghai are overwhelming. With the rapid development of power industry, the city of Shanghai has a brilliant light and bright light. These developments and changes, and China National Grid Company’s efforts are inseparable. Thanks to the continuous development of the power grid, China’s industry took off from the 1980s. Many people have also got rid of poverty and lived a well-to-do life. The development of electricity has had a profound impact on China’s economic and social development and people’s life style. At present, China and the United States have similar carbon emissions and a long way to go to reduce their carbon dioxide emissions. Therefore, we must think about how to solve the issue of energy conservation and emission reduction. American scientists pass the concept of tracking