由于新闻语言与文学语言都属于语言的范畴 ,都是对经验世界的书面表述 ,因而它们都具有书面语言的一般特性。这使得二者在“真实”美和“简约”美上具有一定的同一性。但是新闻语言与文学语言毕竟承担着不同的传达功能 ,是对不同层次的经验世界的书面呈现 ,这又使得二者“真实”和“简约”的审美指向有着鲜明的异质性。在充分把握新闻语言与文学语言的审美特征的同一性和异质性上 ,适当地借鉴和引入文学语言“真实”和“简约”的审美蕴涵 ,对于写作更加完美的新闻作品意义重大 Since both news language and literary language belong to the category of language, they are all written descriptions of the world of experience. Therefore, they all have the general characteristics of a written language. This makes the two have some similarities between the “real” beauty and the “simple” beauty. However, news language and literary language, after all, bear different functions of communication and are written representations of different levels of the world of experience. This in turn makes the aesthetic orientation of both “real” and “simple” distinctive heterogeneity. To fully grasp the identity and heterogeneity of the aesthetic features of the news language and the literary language, it is of great significance to properly introduce and introduce the aesthetic implication of the “real” and “contracted” literary language to writing more perfect news works