论文部分内容阅读
近年来，随着知识全球化、信息全球化的发展，中外学术交流日趋频繁。为了适应社会的发展，全国各级医学类院校纷纷开设了医学英语课程。护理专业也根据自身专业特点开设了护理英语课程。在学习中，学生崇尚西医，一味地注重怎样把西医内容翻译为中文，即使遇到中医方面的知识，他们也一味地按照西医的方式翻译，即所谓“中医西化”。殊不知，随着人类渴望回归自然趋势的发展，中医药以其纯天然的提炼工艺、独特的理论体系、