论文部分内容阅读
1.隐喻的定义隐喻(métaphore)是修辞格的一种,源自古希腊语,意为“转移”(transport)。从它的词源可以看出隐喻是通过意象联想的方式赋予一个词和它本身有所差异或属于不同范畴的意义。其基础是本体和喻体在某一方面的相似性。例如:例1:un rire de pluie fra che(Julien Gracq
1. Definition of Metaphor The métaphore is a type of figure of speech derived from ancient Greek meaning “transport.” From its etymology, it can be seen that metaphor is given the meaning of a word that differs from itself or belongs to different categories through the way of image association. It is based on the similarity of ontology and metaphor in one aspect. For example: Example 1: un rire de pluie fra che (Julien Gracq