论文部分内容阅读
社会舆论的触角已经渗入到当今社会生活的各个角落,司法裁判这种由法律直接规定的严肃行为也或多或少的受到波及。而死刑这种最严厉的刑罚,由于涉及人类最珍贵的生命权,更是牵动了广泛的关注,因此受其影响便不可避免。当然舆论和其他力量一样会带来正面的监督效果,也会产生部分干预司法独立性和公正性的负面效果。
The tentacles of public opinion have infiltrated every corner of our social life today, and the serious acts of judicial adjudication directly prescribed by law have also been affected more or less. The most severe punishments, such as the death penalty, are of wide concern because they involve the most precious human right to life. Therefore, their influence is inevitable. Of course, public opinion, like other forces, will bring about positive monitoring results and will also have the negative effect of partially intervening in judicial independence and impartiality.