论文部分内容阅读
金秋十月,中国科学院化学研究所迎来了55周岁的生日。五年前,我们在本刊刊发了文章《中国科学院化学研究所五十年》,回顾了化学研究所50年的发展历程,并对未来进行了展望。经历了中国科学院创新三期创新跨越持续发展阶段,化学所以优异的成绩为创新三期工作划上完美的句号。在新的历史时期,我们正按照中国科学院的总体部署和要求,深入组织实施化学所的“十二五”规划和“一三五”规划,全面推进“创新2020”工作,续写新的辉煌。
In the autumn of October, the Institute of Chemistry, Chinese Academy of Sciences ushered in the 55th birthday. Five years ago, we published an article entitled “The Institute of Chemistry, Chinese Academy of Sciences fifty years”, reviewed the 50 years of development of the Institute of Chemistry, and looked forward to the future. After three years of innovation in Chinese Academy of Sciences, the three innovations spanning the sustained development phase. Chemistry has achieved excellent results in the third phase of innovation. In the new historical period, we are implementing the “12th Five-Year Plan” and “13th Five-Year Plan” of ChemChina in an in-depth manner in line with the overall deployment and requirements of the Chinese Academy of Sciences to promote “Innovation 2020” in an all-round way , Continue writing new glory.