论文部分内容阅读
汽车市场波动与整个国民经济增长情况有密切的联系,1993年以来,国民经济增长速度大约每年减少一个百分点,因此对汽车市场拉动作用减弱。一年多来,国家为振兴经济,采取了一系列宏观调控措施,取得了明显的效果,据社科院秋季报告预测分析,我国国民经济宏观运行最近出现了一些向积极方向变化的迹象,2000年增长幅度有可能达到8％～9％。
The fluctuations in the automobile market are closely linked with the growth of the entire national economy. Since 1993, the growth rate of the national economy has been reduced by about one percentage point each year, thus weakening the role of the automobile market. In the past year or so, the state has adopted a series of macro-control measures to revitalize the economy and has achieved remarkable results. According to forecasts and analysis made by the CASS in its autumn reports, some signs of positive changes in the macroeconomic operations of our country recently emerged. Annual growth rate is likely to reach 8% to 9%.