论文部分内容阅读
词语是文化的印记。一个流行的词语,往往是一种流行文化的印记。当我们用不经意的口气谈起“好莱坞”、“肯德基”一类舶来词语的时候,我们应该意识到:我们不仅是在谈一种电影和快餐,我们同时也在承认自己已经悄悄地接受了一种流行的外来文化。而这种文化常常是在相当强大
Words are the mark of culture. A popular term is often a mark of popular culture. When we talk about the imported words “Hollywood” and “KFC” in a casual way, we should realize that we are talking not only about a movie and fast food, but we are also admitting that we have quietly accepted one Popular foreign culture. And this culture is often quite powerful