论文部分内容阅读
今天的罗伯特先生显得神采奕奕。几个月的辛勤工作使他终于换得了一套自己满意万分的新西装。事实正是如此:衬衫的领口是如此坚挺;柔软的仿丝面料驯服地贴着他微微鼓起的小肚子;外套上的金色钮扣探照灯般逼人的眼;笔直的裤线简直用尺量过……罗伯特先生轻轻系了系领带,大步迈进了公司大厅。
Today’s Mr. Robert looks good. After several months of hard work, he finally got a new suit that he was satisfied with. This is exactly the case: the neckline of the shirt is so strong; the soft, imitation silk fabric tamed against his slightly bulging belly; the gold button on the jacket looks like a eye; the straight trousers are simply measured. Before... Mr. Robert gently tied his tie and strode into the company’s lobby.