论文部分内容阅读
由政府推进型法治发展模式向政府与社会互动型法治发展模式转变是当下中国法治变革的基本方向。市民社会的成长发育,既是法治发展所需的条件,也是法治模式变革的基本要求。社会管理创新与中国法治发展模式变革之间构成的条件式契合关系,不仅能够促进国家与社会关系的改良和市民社会的健康成长,而且对中国法治发展具有积极推进作用。同时,社会管理创新在推进中国法治模式变革过程中依然存在困境,其对法治发展的推进作用受到诸多因素制约。
The transition from the government-propelled model of the development of the rule of law to the mode of government-society interaction based on the development of the rule of law is the basic direction of the current rule of law in China. The growth and development of civil society is not only the necessary conditions for the development of the rule of law, but also the basic requirement for the transformation of the rule of law model. The conditional relationship between the social management innovation and the change of China’s rule of law development not only promotes the improvement of the relations between the state and society and the healthy growth of civil society, but also plays an active role in promoting the development of the rule of law in China. At the same time, social management innovation still has problems in advancing the transformation of China’s legal system and its promotion of the development of rule of law is constrained by many factors.