论文部分内容阅读
翻译中,语境所起到的作用是无可替代的。综合分析不同的语境,往往有助于翻译者准确地找到词语或句子确切的语境含义,消除单个单词或句子语义上通常带有的模糊不确定现象,从而对翻译过程的顺利进行起到极大的促进作用。
谈谈语境在翻译中的作用
【摘 要】
：
翻译中,语境所起到的作用是无可替代的。综合分析不同的语境,往往有助于翻译者准确地找到词语或句子确切的语境含义,消除单个单词或句子语义上通常带有的模糊不确定现象,从而
【机 构】
：
内江师范学院外国语学院,
【出 处】
：
英语广场(学术研究)
【发表日期】
：
2014年07期
其他文献
天然气成因理论的新进展从“天然气成因理论及大中型气田形成的地质基础研究“课题中获悉，我国在天然气成因理论上又有了新进展：提出和完善了“多源复合、主源定型、多阶连续、
近年来,我国合伙企业在组织形式、经营范围等方面产生了新的变化,而合伙企业所得税政策的相对滞后和模糊,使其与这些变化了的现实不相适应。本文在分析现行合伙企业所得税政
<正>广西财经学院自2006年开办文秘教育本科专业以来,就在人才培养方案中明确指出:将立足广西、面向基层,培养有扎实专业技术基础,熟悉秘书职业规范,能熟练掌握写作、沟通、
页岩具有超低基质渗透率及纳米尺度的孔喉结构,天然气在页岩纳米孔隙中的流动不再遵循达西定律,受到较常规储层更加显著的滑脱效应影响,研究页岩纳米孔隙气体流动的滑脱效应,
为实现复杂施工环境下的管道自动焊接,利用自保护药芯焊丝具有较好的全位置焊接性、良好的脱渣性与电弧稳定性、未熔合缺陷低、无需保护气体、在风速小于8m/s时不需采用任何
<正>今年的工作是要在矛盾中找到某种平衡,既不强调增长,过多刺激经济引起通胀的压力,也不会放任下行,让经济不能平稳运行,出现风险。4月15日,国家统计局公布了今年一季度主
本文在全面阐述了美国个人所得税课税单位演变历史的基础上,剖析了美国个人所得税课税单位更迭的社会背景及其税收设计中征税原则的权衡。我国目前个人所得税改革中应充分联
实践教学是学生在校期间获得实践能力和职业综合能力的主要途径和手段,在高职物流英语教学过程中起着重要作用。根据高职物流专业英语课程的实践教学目标,深入探讨高职物流英
目的:考察直立式聚丙烯输液袋的临床应用情况。方法:从全密闭式输液功能、对药物的吸附作用以及输液操作效率等方面对比直立式聚丙烯输液袋与玻璃瓶、PVC软袋、非PVC软袋,考