论文部分内容阅读
《紐约时报》GRACE COOK 2021年9月14日
近日，伦敦的艺术家维妮蒂亚·贝瑞（Venetia Berry）数了数她堆积在衣橱里的免费棉布环保袋。至少有25个。这里面有生态时尚品牌Reformation的袋子，有古着店、Soho House、精品乡村酒店和独立艺术商店的袋子。她有两个Cubitts的环保袋，这是一家对千禧一代友好的眼镜商，甚至还有个大蒜农场的环保袋。“你都不用做选择选的，他们直接就给你了，”28岁的贝瑞说。
环保袋已成为品牌、零售商和超市传达对地球友好的态度的一种手段——或者，至少要表明这些公司意识到了塑料在包装中的过度使用。（在大流行期间，棉布环保袋曾一度被暂停使用，当时人们担心可重复使用的袋子可能留存病毒，但现在它们已完全恢复使用。）
设计师雷切尔·科米（Rachel Comey）说：“现在纽约有一种把商品穿在身上的趋势：携带当地熟食店、五金店或他们最喜欢的牛排餐厅的环保袋。”（《绯闻女孩》的重启剧集足以提供流行文化上的证明。）
环保袋真的环保吗？不完全是。事实证明，全心全意地推行棉布环保袋实际上可能导致了一个新问题。
根据丹麦环境和食品部（Ministry of Environment and Food）2018年的一项研究，一个有机棉环保袋需要被使用2万次才能抵消生产它所产生的整体影响。这相当于每天都使用同一个袋子，用上54年。照这样计算，如果贝瑞的25个环保袋都是有机棉的，她将不得不活1000多年才能抵消她目前的环保袋库存带来的影响。（该研究尚未经过同行评审。）
你也不能把环保袋就这样放入堆肥箱中：专注于时尚和可持续发展的非营利组织新标准研究所（New Standard Institute）的主管马克辛·贝达特（Maxine Bédat）说，她“尚未找到可以接受纺织品的城市堆肥”。每年生产的3000万吨棉花中，只有15%真正进入了纺织品仓库。
即使环保袋真的被送到了处理厂，用于印制徽标的大多数染料也是基于PVC的，因此不可回收;位于西雅图的纺织品回收公司Evrnu的联合创始人克里斯托弗·斯塔内夫（Christopher Stanev）说，它们“极其难以通过化学方式分解”。印花图案必须从布上剪下来;斯塔内夫估计，Evrnu收到的棉花中有10%到15%因为这个原因被浪费。
下一步的问题是，将旧布变成新布的过程几乎与最初的制作一样耗能。贝达特说：“纺织品最大的碳足迹发生在纺织厂。”
艾伦·麦克阿瑟基金会（Ellen MacArthur Foundation）的“让时尚循环”（Make Fashion Circular）活动的项目经理劳拉·巴尔蒙德（Laura Balmond）表示，棉布环保袋的两难困境“是一个非常好的例子，说明人们试图做出积极的选择，却没有了解整体情况，这导致了意想不到的后果”。
近日，伦敦的艺术家维妮蒂亚·贝瑞（Venetia Berry）数了数她堆积在衣橱里的免费棉布环保袋。至少有25个。这里面有生态时尚品牌Reformation的袋子，有古着店、Soho House、精品乡村酒店和独立艺术商店的袋子。她有两个Cubitts的环保袋，这是一家对千禧一代友好的眼镜商，甚至还有个大蒜农场的环保袋。“你都不用做选择选的，他们直接就给你了，”28岁的贝瑞说。
环保袋已成为品牌、零售商和超市传达对地球友好的态度的一种手段——或者，至少要表明这些公司意识到了塑料在包装中的过度使用。（在大流行期间，棉布环保袋曾一度被暂停使用，当时人们担心可重复使用的袋子可能留存病毒，但现在它们已完全恢复使用。）
设计师雷切尔·科米（Rachel Comey）说：“现在纽约有一种把商品穿在身上的趋势：携带当地熟食店、五金店或他们最喜欢的牛排餐厅的环保袋。”（《绯闻女孩》的重启剧集足以提供流行文化上的证明。）
环保袋真的环保吗？不完全是。事实证明，全心全意地推行棉布环保袋实际上可能导致了一个新问题。
根据丹麦环境和食品部（Ministry of Environment and Food）2018年的一项研究，一个有机棉环保袋需要被使用2万次才能抵消生产它所产生的整体影响。这相当于每天都使用同一个袋子，用上54年。照这样计算，如果贝瑞的25个环保袋都是有机棉的，她将不得不活1000多年才能抵消她目前的环保袋库存带来的影响。（该研究尚未经过同行评审。）
你也不能把环保袋就这样放入堆肥箱中：专注于时尚和可持续发展的非营利组织新标准研究所（New Standard Institute）的主管马克辛·贝达特（Maxine Bédat）说，她“尚未找到可以接受纺织品的城市堆肥”。每年生产的3000万吨棉花中，只有15%真正进入了纺织品仓库。
即使环保袋真的被送到了处理厂，用于印制徽标的大多数染料也是基于PVC的，因此不可回收;位于西雅图的纺织品回收公司Evrnu的联合创始人克里斯托弗·斯塔内夫（Christopher Stanev）说，它们“极其难以通过化学方式分解”。印花图案必须从布上剪下来;斯塔内夫估计，Evrnu收到的棉花中有10%到15%因为这个原因被浪费。
下一步的问题是，将旧布变成新布的过程几乎与最初的制作一样耗能。贝达特说：“纺织品最大的碳足迹发生在纺织厂。”
艾伦·麦克阿瑟基金会（Ellen MacArthur Foundation）的“让时尚循环”（Make Fashion Circular）活动的项目经理劳拉·巴尔蒙德（Laura Balmond）表示，棉布环保袋的两难困境“是一个非常好的例子，说明人们试图做出积极的选择，却没有了解整体情况，这导致了意想不到的后果”。