论文部分内容阅读
新闻标题通常被视为新闻报道的“灵魂”。英美各大报刊一般都有传统的标题特色。本文拟从语法、词汇以及修辞等方面分析英语新闻标题的特点,并对其汉译对策加以初步的探讨。
英语新闻标题的特点及其汉译
【摘 要】
：
新闻标题通常被视为新闻报道的“灵魂”。英美各大报刊一般都有传统的标题特色。本文拟从语法、词汇以及修辞等方面分析英语新闻标题的特点,并对其汉译对策加以初步的探讨。
【机 构】
：
江南大学
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2007年01期
其他文献
本文分析了电影《放牛班的春天》的故事梗概,并以此为例,指出在教育过程中,教师要充分尊重学生在教育活动中的主体地位,尊重他们的个性特点,尊重学生主动学习的权利,因为在教
目的比较Er:YAG激光与常规涡轮机高速车针治疗楔状缺损的效果。方法收集我院口腔科就诊的、双侧多个同名牙楔状缺损患者85例382颗牙,随机分为激光组和涡轮机组各191牙,其中每
通过生产工艺和助剂配方优化,在国家能源集团宁夏煤业有限责任公司50万t/a Novolen聚丙烯装置上,采用氢调法成功开发出了高透明聚丙烯流延膜专用树脂新产品3225M,并测试了产
目的探讨科学、合理的原发性骨质疏松症中医临床辨证分型方法。方法采用临床流行病学调查的方法收集广东省部分地区和省内五家医院的1772例原发性骨质疏松症患者的临床症状和
2006年2月伴随新企业会计准则的颁布,我国基本上实现了与国际财务报告准则的趋同。但是由于经济发展水平、社会环境等原因,我国企业会计准则仍与国际财务报告准则存在某些方
本文介绍了基于ASP技术的新疆旅游专题学习网站建设的背景、设计思路、功能模块和部分模块的实现方法。网站实现的功能主要包括课程信息、教学内容、学习导航、学习交流、制
台鲅鱼头为原料，通过实验优化酶解条件得到的蛋白酶解液，再与Maillard反应制备香精，并且通过正交设计实验得到Maillard反应的的最佳条件为：葡萄糖量6％，时间为60min，温度115℃，pH为6．5
随着工业化、社会化的大发展,越来越多的农村人外出务工以追求家庭更好的生计,在此期间,一个新的群体正在慢慢壮大——农村留守儿童。自卑属于心理障碍的一种,对于留守儿童的
动态变形监测是桥梁结构健康监测的重要内容之一,全球导航卫星系统（GNSS）和自动型全站仪（RTS）是目前获取结构动态变形信息的两种主要技术手段.本文以英国诺丁汉Wilford悬索桥和长