论文部分内容阅读
“四个全面”战略布局是马克思主义与中国实践相结合的新飞跃,是中国特色社会主义理论体系的新发展,是中国特色社会主义事业的顶层新设计,是我们党治国理政方略的新创造。扎实推进“四个全面”战略布局在宁波的实践,必须以建设更高水平的全面小康社会为目标,开辟创新转型发展的新境界;以全面深化改革为动力,激发经济社会发展的新活力;以全面依法治市为抓手,创造公平正义的新环境;以全面从严治党为保证,营造风清气正的政治新生态。
The strategic layout of “four comprehensives” is a new leap in combining Marxism with the practice of China. It is the new development of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics, the new top-level design of the cause of socialism with Chinese characteristics and the strategic plan for the administration of our party and state New creation. To Push Forward “Four All-round” Strategic Placement In the practice of Ningbo, we must aim at building a higher-level well-to-do society and open up a new realm for the development of innovation and transformation. We should also take a comprehensive and deepening reform as a driving force and stimulate new economic and social development Vitality; take the rule of law as the starting point for the city, creating a new environment of fairness and justice; with a comprehensive and solemn party for the guarantee, to create a righteous new political ecology.