2004年6月版的人教版高中《语文》第三册,对《孔雀东南飞》的部分注释又作了修改。尽管如此,课文的一些注释仍然值得一议。一、此“结发”非彼“结发”课本对“结发同枕席,黄泉共为友”作了如下注释:年少时结为夫妇,相亲相爱地过活,死后在阴间,也相依为伴。结发,古时候的人到了 In the June 2004 edition of the PEP edition of the “Chinese” third volume, some of the notes in the “Peacock Flying to the Southeast” were revised. Nevertheless, some notes in the text are still worth discussing. First, this “bridging” is not a “composition” textbook and makes the following annotations for “combination of pillows with pillows and sharing of friendship with Huang Quan”: when they are young, they become married couples, live in love and affection, and live in the underworld after death. Companions. In the past, people arrived in ancient times