论文部分内容阅读
2004年的女子网坛属于俄罗斯“红粉军团”，她们包揽法网、温网和美网三大满贯赛事桂冠，占据WTA年终总决赛8席中的5席。而昔日在世界女子网坛呼风唤雨的威廉姆斯姐妹、比利时双姝海宁和克里斯特尔斯却非伤即病。
2004，她们凋谢，2005……
小威：过分“自恋”，失意难免
“我不在乎没有机会争夺世界第一，恰好相反，更少的压力让我感到轻松。就像伍兹一样，看到他输掉比赛会觉得不可思议，我输球的时候也是如此。对我来说，失利肯定是更大的新闻。我让那些记者有事可干。”WTA年终总决赛前，小威似乎就预见到了自己在网坛的配角命运，既然在赛场上当不了主角，还不如去好莱坞撞撞大运。
2004年初，小威结识了电影导演布莱特·拉特纳，在低调暧昧了一阵后，小威终于耐不住性子，公开了与拉特纳的关系，二人共同出席戛纳电影节，小威无名指上的大钻戒也在她黝黑肌肤的映衬下显得格外耀眼。拉特纳此前拍过《尖峰时刻》。《红龙》等滥片，但与安东尼·霍普金斯。尼古拉斯·凯奇、
麦当娜等人的合作关系，也使拉特纳跻身名导之列。
在娱乐圈如鱼得水的日子也许是小威的新追求，毕竟一身臭汗地捧起美网奖杯，不如香气四溢的举起奥斯卡小金人那般惬意。最近，小威对好莱坞的热情愈演愈烈，在电影中做巨蟒口中的烂泥也在所不惜，而她的这种对演艺圈的付出也得到了回报——一部名为《发型秀》电影中的小角色。其次，电影首映式也是小威在娱乐圈露脸的好机会。上个月出席其男友的新片《日落之后》伦敦首映式时，小威身着惊世骇俗的GUCCI“透视装”，就连风流倜傥的007布鲁斯南也不敢正视。
也许球迷还记得小威刚出道时那满头的珠子、硕大的蝴蝶结，如今的她却一身的Gucci、LV。小威正是先天不足、后天恶补也能成气候的典型，她对自己的设计“天赋”十分自信：“我天生就是个设计师，我总能预见到时尚的风向。”
小威自己设计，并以其名字Serena倒序拼写的Aneres服装品牌，已在洛杉矶和迈阿密的时装店销售。早在2003年底，小威就与耐克签下了8年5500万美元的天价合同，其中很大的原因就是耐克全力支持小威自己设计球衣，她今年一共拥有四个系列的网球服，每个系列都有三套球衣，三套球衣同款不同色，每一套球衣小威都亲自参与设计。她最著名的美网“猫女”装，也许是太过惹眼，连女裁判都看花了眼，接连几个误判，断送了小威的美网前程。
也许小威可以为自己的不务正业找借口：她左膝手术后，炎症一直不断，从而退出包括2004年澳网在内的1、2月所有赛事，而3月刚复出，她就拿了纳斯达克100公开赛的冠军，连续三年卫冕此项赛事，而此前也只有格拉芙才做得到。
之后，温网和WTA年终总决赛打入决赛，又两次负于莎拉波娃，小威2004年大部分时间里都表现平平，许多WTA赛事组委会也都在收到小威请求因伤退出的信函后而愤怒不已。直到中网在北京人民的疯狂追捧和中国名贵珠宝的包围下，小威才在自己生日那天拿下了今年第二座，也是最后一座奖杯。而那次胜利后的挥手、飞吻却远比银幕中的她来得自然真实。
大威：房屋设计，自得其乐
与妹妹相比，大威的“陨落”理由要单纯得多。自从2003年拉伤腹部肌肉后，直到半年后的澳网她才重出江湖．而自己的巅峰时期也一去不回了，2月迪拜公开赛．四分之一决赛负于库兹涅索娃；3月迈阿密公开赛，四分之一决赛负于杰缅季耶娃；6月法网，四分之一决赛负于米斯金娜；11月苏黎世公开赛，四分之一决赛负于莎拉波娃……大威今年对俄罗斯的战役可用全线溃败来形容，许多人都怀疑她患上了“恐俄”症。
2004年，大威仅在4月拿到了两个冠军，其他的战绩乏善可陈。在温布尔顿这块自己曾两次举起大盘子的草皮上，第二轮即遭淘汰。在7月的斯坦福德和洛杉矶的两站美网系列赛上，大威两次负于达文波特。在雅典，悉尼奥运会单双打双料冠军的大威志在卫冕，然而单打早早出局，双打与鲁宾配对第一轮就输给了李婷／孙甜甜。年底，在俄罗斯人的全面阻击下，她连年终总决赛都没进去。
惨败，那是大威2004年球场上的主色调，而赛场外的颜色却远远丰富得多。没有夺冠的压力，她可以安心忙自己的室内设计公司，据说这个以大威的名字——V Starr命名的公司，自2002年成立起，订单量就十分可观。几个月前，大威为房地产开发商肯科公司设计的豪宅开盘，这套价值495万美元(不包括装修和家具费用)的别墅竟然吸引了250位竞买者前来参观。大威也毫不掩示自己的设计热情：“网球场上的我并不是真的我，而在V Starr我得以表达属于我的一切。”
与妹妹的自学成“材”不同，大威更信奉传统学院派教育，在巡回赛之余，她还在攻读室内设计和服装设计学位。时尚界的人士最近经常见到大威和妹妹一起坐在某T台秀的第一排，两人手拿小本在飞快地记着心得体会……
威氏姐妹在球场上人气稍弱，在年底WTA所有比赛结束后，二人也要靠麦当劳“威廉姆斯”慈善赛捞捞人气。芝加哥、底特律、亚特兰大三地的麦当劳叔叔之家、医院和学校里的小球迷有幸见到了威氏姐妹，并看到了大威对妹妹久违的胜利。在底特律站大威直落两盘胜了小威，二人从2002年开始的5次大满贯决赛相遇，大威无一胜绩，这次也算挽回面子。以往，人们渴望看到威氏姐妹在球场上的对决，而今球拍放凉了，墙外之花又都开在了同一个领域(时尚设计)，但不知那里的观众是否会比球场上多。
“休克”的爱情，休克的网球
2004年9月底，克里斯特尔斯宣布因腕伤复发而退出本赛季剩余比赛。一个月后，全球喜爱克里斯特尔斯的球迷又听到了一个伤心的消息，小克宣布与休伊特分手，这段维持了5年的“休克之恋”就此休克。
2003年圣诞节，休伊特在悉尼湾的游艇上单腿跪地向佳人奉上订婚钻戒，这羡煞了多少休迷。此后的一切都进展得十分顺利，婚纱在做、婚宴在筹备，就在他们分手前休伊特还亲自飞到南非约翰内斯堡为爱人挑选钻戒，就等着2005年2月的婚礼。
然而，劳燕分飞还是在婚礼前四个月上演。“外遇”、小克与婆婆不和、亲家之间有矛盾、小克不满休伊特两年来的状态下滑……猜测接踵而至。面对这些流言，小克在其官方网站上气愤地说：“那些记者究竟想干什么，在我家门口安营扎寨，还编造那些子虚乌有的谣言。这是我们自己的事情，结束5年的恋情对我来说已够痛苦了。”
而事件的另一方休伊特，在沉沦痛苦了数天后就走出了阴影。巴黎大师赛，他表现神勇，年终总决赛顺利闯入决赛，并把自己的名字写在了ATP年终第三的位置上。虽然，那时的看台上已没了克里斯特尔斯的甜甜微笑。
对于克里斯特尔斯，除了失恋，脆弱的身体也是她在过去的一年里郁郁 寡欢的重要原因。
2004年初她因为扭伤左脚踝退出悉尼公开赛，随后虽以15连胜的佳绩进入澳网女单决赛，却在领先的情况下再次败给同胞海宁，她与海宁的三次大满贯决赛之争也无一胜绩。2月，人们似乎又看到了曾经勇猛无比的小克，连夺巴黎室内公开赛和比利时安特卫普公开赛。然而3月的印第安韦尔斯，小克首次左手腕受伤。5月底，她的腕伤加剧，退出法网。6月初，小克在太平洋保险杯中左手腕再一次受伤，拍片显示手腕腱部有超过半英寸长的撕裂，不得不进行手术，而手术过后长达5个月的休息也彻底剥夺了她参加包括温网、美网在内的一系列赛事的权利。
此后，在休伊特的比赛中，人们便不时看到手绑固定器的小克在场边慵懒地打哈欠。10月初，大伤初愈的小克心急火燎地在家乡比利时公开赛上复出，半决赛对阵波维娜时，再次伤到腕部，医生为她作过初步检查后并不乐观：“这次受伤也许意味着她职业生涯的结束。”退出网坛？这对于年仅21岁的小克来说太过残忍。
幸运的是，详细检查证实：克里斯特尔斯的左腕出现的是新的轻微筋腱撕裂，新伤位置离手术后的筋腱很近，而旧伤已经痊愈并未受到影响。小克要做的只是冰敷、休息、服用消炎药、再一次安装固定器，这将不会影响她的2005赛季！
其实，对于爱情和球场双双失意的克里斯特尔斯来说，除了期盼新一年重头再来之外，她还能期盼什么呢？
海宁：自己成功的受害者
2004年4月，家庭成员杯网球赛之前的一次昏厥成为海宁全年梦魇的开始。起初以为是低血糖，但详细检查证实，海宁患上了单核细胞增多症，病因不明。休息、参赛、退出，海宁在痛苦的抉择中熬过了2004年。10月中旬，不堪病毒折磨的她宣布退出2004赛季剩余比赛。
其实，年初的海宁势头还算强劲：出场5项赛事，包揽了包括澳网在内的4项桂冠。在感染病毒前，她还以23胜1负的战绩稳居52周排名榜第一。正当所有人期待她再创2003年20次参赛8次夺冠的奇迹时，悲剧发生了。
“她是她自己成功的受害者。”那是海宁的教练罗德里格斯，在2003年美网时说过的话。那届美网，海宁因身体脱水靠打点滴完成了比赛。海宁自己也承认：“在这两年里，为了达到世界第一，我付出了太多努力。”
2004年8月，尚未痊愈的海宁在雅典奥运会上复出，拼尽全力才拿到女单金牌。那时，虚弱的身体只能允许她每天训练一个小时，随后的美网她只能止步第四轮。
过去的海宁对体能训练十分着迷，她总是以不知疲倦的训练来保住“霸占”着的世界第一宝座，然而体能训练并未加强她的免疫力。她的身高只有1，67米，体重不足60公斤，世界排名前10的球员中无人比她瘦弱，她却过多地依赖跑动、速度与耐力与对手搏杀，也许她的精力正是被这种对抗抽光的。
教练罗德里格斯现在已完全认识到这一点：“2005年，我要给她安排更轻松的体能和技术训练。她还有一个月来准备2005年澳网，但指望她夺冠也不现实，我们更希望她的整个赛季和未来的职业生涯顺顺利利。如果再急功近利，必然会付出更惨痛的代价。”
而面对新赛季，海宁依然信心十足：“我就像个需要更换电池的机器，休息一段之后，我会更强壮！”
责编／朱春明
2004，她们凋谢，2005……
小威：过分“自恋”，失意难免
“我不在乎没有机会争夺世界第一，恰好相反，更少的压力让我感到轻松。就像伍兹一样，看到他输掉比赛会觉得不可思议，我输球的时候也是如此。对我来说，失利肯定是更大的新闻。我让那些记者有事可干。”WTA年终总决赛前，小威似乎就预见到了自己在网坛的配角命运，既然在赛场上当不了主角，还不如去好莱坞撞撞大运。
2004年初，小威结识了电影导演布莱特·拉特纳，在低调暧昧了一阵后，小威终于耐不住性子，公开了与拉特纳的关系，二人共同出席戛纳电影节，小威无名指上的大钻戒也在她黝黑肌肤的映衬下显得格外耀眼。拉特纳此前拍过《尖峰时刻》。《红龙》等滥片，但与安东尼·霍普金斯。尼古拉斯·凯奇、
麦当娜等人的合作关系，也使拉特纳跻身名导之列。
在娱乐圈如鱼得水的日子也许是小威的新追求，毕竟一身臭汗地捧起美网奖杯，不如香气四溢的举起奥斯卡小金人那般惬意。最近，小威对好莱坞的热情愈演愈烈，在电影中做巨蟒口中的烂泥也在所不惜，而她的这种对演艺圈的付出也得到了回报——一部名为《发型秀》电影中的小角色。其次，电影首映式也是小威在娱乐圈露脸的好机会。上个月出席其男友的新片《日落之后》伦敦首映式时，小威身着惊世骇俗的GUCCI“透视装”，就连风流倜傥的007布鲁斯南也不敢正视。
也许球迷还记得小威刚出道时那满头的珠子、硕大的蝴蝶结，如今的她却一身的Gucci、LV。小威正是先天不足、后天恶补也能成气候的典型，她对自己的设计“天赋”十分自信：“我天生就是个设计师，我总能预见到时尚的风向。”
小威自己设计，并以其名字Serena倒序拼写的Aneres服装品牌，已在洛杉矶和迈阿密的时装店销售。早在2003年底，小威就与耐克签下了8年5500万美元的天价合同，其中很大的原因就是耐克全力支持小威自己设计球衣，她今年一共拥有四个系列的网球服，每个系列都有三套球衣，三套球衣同款不同色，每一套球衣小威都亲自参与设计。她最著名的美网“猫女”装，也许是太过惹眼，连女裁判都看花了眼，接连几个误判，断送了小威的美网前程。
也许小威可以为自己的不务正业找借口：她左膝手术后，炎症一直不断，从而退出包括2004年澳网在内的1、2月所有赛事，而3月刚复出，她就拿了纳斯达克100公开赛的冠军，连续三年卫冕此项赛事，而此前也只有格拉芙才做得到。
之后，温网和WTA年终总决赛打入决赛，又两次负于莎拉波娃，小威2004年大部分时间里都表现平平，许多WTA赛事组委会也都在收到小威请求因伤退出的信函后而愤怒不已。直到中网在北京人民的疯狂追捧和中国名贵珠宝的包围下，小威才在自己生日那天拿下了今年第二座，也是最后一座奖杯。而那次胜利后的挥手、飞吻却远比银幕中的她来得自然真实。
大威：房屋设计，自得其乐
与妹妹相比，大威的“陨落”理由要单纯得多。自从2003年拉伤腹部肌肉后，直到半年后的澳网她才重出江湖．而自己的巅峰时期也一去不回了，2月迪拜公开赛．四分之一决赛负于库兹涅索娃；3月迈阿密公开赛，四分之一决赛负于杰缅季耶娃；6月法网，四分之一决赛负于米斯金娜；11月苏黎世公开赛，四分之一决赛负于莎拉波娃……大威今年对俄罗斯的战役可用全线溃败来形容，许多人都怀疑她患上了“恐俄”症。
2004年，大威仅在4月拿到了两个冠军，其他的战绩乏善可陈。在温布尔顿这块自己曾两次举起大盘子的草皮上，第二轮即遭淘汰。在7月的斯坦福德和洛杉矶的两站美网系列赛上，大威两次负于达文波特。在雅典，悉尼奥运会单双打双料冠军的大威志在卫冕，然而单打早早出局，双打与鲁宾配对第一轮就输给了李婷／孙甜甜。年底，在俄罗斯人的全面阻击下，她连年终总决赛都没进去。
惨败，那是大威2004年球场上的主色调，而赛场外的颜色却远远丰富得多。没有夺冠的压力，她可以安心忙自己的室内设计公司，据说这个以大威的名字——V Starr命名的公司，自2002年成立起，订单量就十分可观。几个月前，大威为房地产开发商肯科公司设计的豪宅开盘，这套价值495万美元(不包括装修和家具费用)的别墅竟然吸引了250位竞买者前来参观。大威也毫不掩示自己的设计热情：“网球场上的我并不是真的我，而在V Starr我得以表达属于我的一切。”
与妹妹的自学成“材”不同，大威更信奉传统学院派教育，在巡回赛之余，她还在攻读室内设计和服装设计学位。时尚界的人士最近经常见到大威和妹妹一起坐在某T台秀的第一排，两人手拿小本在飞快地记着心得体会……
威氏姐妹在球场上人气稍弱，在年底WTA所有比赛结束后，二人也要靠麦当劳“威廉姆斯”慈善赛捞捞人气。芝加哥、底特律、亚特兰大三地的麦当劳叔叔之家、医院和学校里的小球迷有幸见到了威氏姐妹，并看到了大威对妹妹久违的胜利。在底特律站大威直落两盘胜了小威，二人从2002年开始的5次大满贯决赛相遇，大威无一胜绩，这次也算挽回面子。以往，人们渴望看到威氏姐妹在球场上的对决，而今球拍放凉了，墙外之花又都开在了同一个领域(时尚设计)，但不知那里的观众是否会比球场上多。
“休克”的爱情，休克的网球
2004年9月底，克里斯特尔斯宣布因腕伤复发而退出本赛季剩余比赛。一个月后，全球喜爱克里斯特尔斯的球迷又听到了一个伤心的消息，小克宣布与休伊特分手，这段维持了5年的“休克之恋”就此休克。
2003年圣诞节，休伊特在悉尼湾的游艇上单腿跪地向佳人奉上订婚钻戒，这羡煞了多少休迷。此后的一切都进展得十分顺利，婚纱在做、婚宴在筹备，就在他们分手前休伊特还亲自飞到南非约翰内斯堡为爱人挑选钻戒，就等着2005年2月的婚礼。
然而，劳燕分飞还是在婚礼前四个月上演。“外遇”、小克与婆婆不和、亲家之间有矛盾、小克不满休伊特两年来的状态下滑……猜测接踵而至。面对这些流言，小克在其官方网站上气愤地说：“那些记者究竟想干什么，在我家门口安营扎寨，还编造那些子虚乌有的谣言。这是我们自己的事情，结束5年的恋情对我来说已够痛苦了。”
而事件的另一方休伊特，在沉沦痛苦了数天后就走出了阴影。巴黎大师赛，他表现神勇，年终总决赛顺利闯入决赛，并把自己的名字写在了ATP年终第三的位置上。虽然，那时的看台上已没了克里斯特尔斯的甜甜微笑。
对于克里斯特尔斯，除了失恋，脆弱的身体也是她在过去的一年里郁郁 寡欢的重要原因。
2004年初她因为扭伤左脚踝退出悉尼公开赛，随后虽以15连胜的佳绩进入澳网女单决赛，却在领先的情况下再次败给同胞海宁，她与海宁的三次大满贯决赛之争也无一胜绩。2月，人们似乎又看到了曾经勇猛无比的小克，连夺巴黎室内公开赛和比利时安特卫普公开赛。然而3月的印第安韦尔斯，小克首次左手腕受伤。5月底，她的腕伤加剧，退出法网。6月初，小克在太平洋保险杯中左手腕再一次受伤，拍片显示手腕腱部有超过半英寸长的撕裂，不得不进行手术，而手术过后长达5个月的休息也彻底剥夺了她参加包括温网、美网在内的一系列赛事的权利。
此后，在休伊特的比赛中，人们便不时看到手绑固定器的小克在场边慵懒地打哈欠。10月初，大伤初愈的小克心急火燎地在家乡比利时公开赛上复出，半决赛对阵波维娜时，再次伤到腕部，医生为她作过初步检查后并不乐观：“这次受伤也许意味着她职业生涯的结束。”退出网坛？这对于年仅21岁的小克来说太过残忍。
幸运的是，详细检查证实：克里斯特尔斯的左腕出现的是新的轻微筋腱撕裂，新伤位置离手术后的筋腱很近，而旧伤已经痊愈并未受到影响。小克要做的只是冰敷、休息、服用消炎药、再一次安装固定器，这将不会影响她的2005赛季！
其实，对于爱情和球场双双失意的克里斯特尔斯来说，除了期盼新一年重头再来之外，她还能期盼什么呢？
海宁：自己成功的受害者
2004年4月，家庭成员杯网球赛之前的一次昏厥成为海宁全年梦魇的开始。起初以为是低血糖，但详细检查证实，海宁患上了单核细胞增多症，病因不明。休息、参赛、退出，海宁在痛苦的抉择中熬过了2004年。10月中旬，不堪病毒折磨的她宣布退出2004赛季剩余比赛。
其实，年初的海宁势头还算强劲：出场5项赛事，包揽了包括澳网在内的4项桂冠。在感染病毒前，她还以23胜1负的战绩稳居52周排名榜第一。正当所有人期待她再创2003年20次参赛8次夺冠的奇迹时，悲剧发生了。
“她是她自己成功的受害者。”那是海宁的教练罗德里格斯，在2003年美网时说过的话。那届美网，海宁因身体脱水靠打点滴完成了比赛。海宁自己也承认：“在这两年里，为了达到世界第一，我付出了太多努力。”
2004年8月，尚未痊愈的海宁在雅典奥运会上复出，拼尽全力才拿到女单金牌。那时，虚弱的身体只能允许她每天训练一个小时，随后的美网她只能止步第四轮。
过去的海宁对体能训练十分着迷，她总是以不知疲倦的训练来保住“霸占”着的世界第一宝座，然而体能训练并未加强她的免疫力。她的身高只有1，67米，体重不足60公斤，世界排名前10的球员中无人比她瘦弱，她却过多地依赖跑动、速度与耐力与对手搏杀，也许她的精力正是被这种对抗抽光的。
教练罗德里格斯现在已完全认识到这一点：“2005年，我要给她安排更轻松的体能和技术训练。她还有一个月来准备2005年澳网，但指望她夺冠也不现实，我们更希望她的整个赛季和未来的职业生涯顺顺利利。如果再急功近利，必然会付出更惨痛的代价。”
而面对新赛季，海宁依然信心十足：“我就像个需要更换电池的机器，休息一段之后，我会更强壮！”
责编／朱春明