论文部分内容阅读
随着经济高速发展，中外文化交流也不断加深。上下五千年，中国文化博大精深，古代历史文化作品向外输出的需求不断加大。本文即以明清散文《板桥杂记》的英译为例探讨古文英译中文化信息传递的问题。
古文英译策略初探--从英译《板桥杂记》谈起
【摘 要】
：
随着经济高速发展，中外文化交流也不断加深。上下五千年，中国文化博大精深，古代历史文化作品向外输出的需求不断加大。本文即以明清散文《板桥杂记》的英译为例探讨古文英译中文
【机 构】
：
山东政法学院外语系,山东 济南,250014
【出 处】
：
文艺生活·文艺理论
【发表日期】
：
2014年7期
其他文献
本文对三十多年来国内ESP研究成果进行了详细回顾,分三个阶段介绍、评述了本研究领域的发展历程,并从研究队伍建设、研究方法、研究成果以及研究内容等方面概述了ESP的研究现
学科任务导向型评价体系是以有效测试学生学科核心素养发展水平为目标,包含评价情境、学科内容、学科任务和关键行为表现四个基本维度有机交融的评价体系.本文以思想政治学科
哈尼卡特:你提到,你年轻的时候,雅克·普列维尔[1]对你的诗产生的影响最大.请谈一谈那种影响,以及现在它怎样支持你写作.rn霍卢伯:我是读着法国诗歌长大的,迷恋圣波尔·鲁、
期刊
作为普通高中思想政治选择性必修课程的起始册次,《当代国际政治与经济》教材承担着培养学生的国际视野、进一步发展学生的思想政治学科核心素养、实现普通高中思想政治课程
科学学科核心素养是学生核心素养的重要组成部分.培养学生的科学学科核心素养必须落实在课堂教学中,体现科学学科核心素养的内容.科学探究是科学学科核心素养主要内容之一,文
在全球经济化的今天,民族传统体育是一项具有现代社会高度提倡的休闲价值观,可以为我国的人们提供休闲生活服务。对于我国的传统民族体育而言,本身就具有一定的休闲价值,可以
文章从三个不同角度对绘本资源进行重组,旨在开拓绘本阅读教学更广阔的思维空间,为学生的口语表达寻找新的落点,让学生更充分地享受阅读的乐趣.
第十八届上海国际课程论坛于2020年11月7日在华东师范大学举行.本次国际课程论坛以“课程与教学如何应对教育新常态”为主题,着重讨论后疫情时代课程与教学变革的新方向、新