论文部分内容阅读
莫言在文学创作过程中一直积极借鉴日本文学作品,因此在其文学作品中表现出丰富的日本元素。从莫言文学作品中的日本表现出发,从题材内容与艺术手法两个方面概括揭示莫言文学创作对日本的表现与借鉴,进一步发现莫言作品与日本文化、日本文学之间的联系,为中日比较文学研究提供些许新视点。
Mo Yan has been actively drawing lessons from Japanese literary works in the process of literary creation, and therefore has shown a wealth of Japanese elements in his literary works. Based on the Japanese performance in Mo Yan’s literary works, this paper summarizes Mo Yan’s literary creation’s performance and reference to Japan from the two aspects of the subject matter and artistic methods, and further reveals the connection between Mo Yan’s works and Japanese and Japanese literature Literature studies provide some new perspectives.