谁都知道,世上本没有路,走的人多了,才踩出了路。然而,当人们习惯地走着已经踩就的旧路时,却有人又在披荆斩棘、奋力探索着更辉煌的新路,这样的探路者,不正是我们时代的英雄? 你一定听说过“海螺”牌高级衬衫吧,我要说的正是生产这种名牌衬衫的上海第二衬衫厂厂长王炳钧同志,他就是这些勇敢的探路者中的一个。 Everyone knows that there are no roads in the world and many people walked before they stepped out of the way. However, when people are accustomed to walking on the old road that has already been stepped on, there are people who are struggling to explore even more splendid new roads. Is not such a pathfinder a hero of our time? You must have heard of it.” “Conch” brand high-level shirts, I would like to say Comrade Wang Bingjun, who is the director of the Shanghai No. 2 shirt factory who produces this brand name shirt, is one of these courageous Pathfinders.