论文部分内容阅读
学过语言学的人可能都见到过一个概念:南亚语系孟—高棉语族。很多人都知道“高棉”是柬埔寨的古称,但并不了解“孟”指的是哪个国家或民族。
其实,这里所说的“孟”指的是缅甸最古老的民族孟族。他们曾在东南亚早期的历史中占据重要的地位。孟族历史上曾被缅人称作“得楞人”。从族源上看,孟人是中国古代南方蛮夷族群中百濮人的后裔。他们比缅人早二三千年进入缅甸,文明比缅人早一千余年。由于孟人和高棉人同根同源,故历史学家习惯把孟人与高棉人合在一起称为孟—高棉人。
历史上孟族多居于平原地区,从事水稻种植,是东南亚水稻种植的先驱。从缅语中一些植物名称源于孟文的情况来看,孟人可能是缅人作物种植的启蒙老师。换言之,在缅人文化由游牧类型向农耕类型转变的过程中,孟人起了引路人和推动者的作用。他们为缅人农耕文化类型的确立立下了汗马功劳。
孟人有自己的语言:孟语。在公元3世纪末4世紀初,孟人借鉴了属于梵文体系的南印度文字创造了孟文。这种古老的文字曾在缅甸文化发展史上写下了厚重的一笔。学者证实,如今的缅文字母便是模仿孟文字母创造出来的。鉴于历史上孟文对缅文的贡献以及孟文与缅文的密切关系,学术界常把缅文和孟文合称为“孟缅文字”。
孟人笃信佛教,是缅甸境内最早接受佛教信仰的民族。据中国史书《扶南土俗》所述:“扶南之西南,有林阳国,去扶南七千里,土地奉佛,有数千沙门,持戒六斋日,鱼肉不得入国。”这个位于缅甸的伊洛瓦底江下游和泰国的湄南河(昭披耶河)下游的林阳国就是最早的孟人国家。
另据《南方异物志》所载,林阳国有“民十万家,盛产杂米、甘果、石蜜”。若以一家五口人来计算,林阳国总人口应在50万人以上。从今天的角度来看,这样的人口规模算不上多,但在当时的东南亚,应该称得上是一个人口大国了。林阳国的交通地位非常重要,这是因为其地处扶南(辖境相当于今柬埔寨及老挝南部、越南南部、泰国东南部一带)和天竺(印度)之间,有不可替代的桥梁作用。
公元3世纪以后,孟人势力逐步增强,建立了很多小国。据史籍记载,早期的孟人国家主要分布于今缅甸、泰国和马来半岛一带。到6世纪时,位于中南半岛东部的扶南国衰落了,西部的骠人国家也走向没落,中部的孟人势力渐趋强大,在湄南河下游建立了“堕罗钵底”王国。
在八九世纪时,孟人进入了历史上的辉煌时期,雄居于中南半岛,在中国、印度、扶南以及马来人国家之间的交往中发挥了重要的中介作用。
10世纪以后,缅人开始崛起,在东南亚盛极一时的孟人逐渐衰落,最终沦为缅甸的一个少数民族。如今,主要分布在缅甸南部孟邦一带的孟族,加上居住在泰国中南部的几十万孟人,总人口仅约200万(2018年估数)。而那些居住在平原和城市的孟族大多都被缅族同化,其风俗习惯已与缅族基本无异。
作为一个古老的民族,孟族文化对缅族(及掸族)文化有着很大的影响。孟族文化,如建筑、绘画、雕刻、音乐和舞蹈等是缅族文化的两大基础(另一个是骠族文化),对缅族影响巨大。另一方面,缅人对孟人文化的吸收,特别是缅人在早期文化形成过程中对孟人文化的吸收,要远多于对其他民族文化的吸收。在一定程度上讲,孟人文化决定了缅人文化发展的方向,对缅人文化的发展起到了至关重要的作用。
纵观缅人文化的形成和发展,我们可以发现缅人文化之所以成为当今缅甸文化的主流,是因为缅人善于汲取其他民族文化的精华。放眼全球,其实每个国家和民族都有自己独特的文化传统。每一种文化都有民族性和独立性,也都是世界文化链中的一环。随着人类社会的发展,世界上的各种文化体系都在不断撞击、交流和融合。一个民族的文化要想有生命力,就必须顺应社会发展的潮流,不断从其他民族的文化中吸取养分以充实和壮大自己。
·作者系贵州财经大学教授
·责任编辑:黎敏
其实,这里所说的“孟”指的是缅甸最古老的民族孟族。他们曾在东南亚早期的历史中占据重要的地位。孟族历史上曾被缅人称作“得楞人”。从族源上看,孟人是中国古代南方蛮夷族群中百濮人的后裔。他们比缅人早二三千年进入缅甸,文明比缅人早一千余年。由于孟人和高棉人同根同源,故历史学家习惯把孟人与高棉人合在一起称为孟—高棉人。
历史上孟族多居于平原地区,从事水稻种植,是东南亚水稻种植的先驱。从缅语中一些植物名称源于孟文的情况来看,孟人可能是缅人作物种植的启蒙老师。换言之,在缅人文化由游牧类型向农耕类型转变的过程中,孟人起了引路人和推动者的作用。他们为缅人农耕文化类型的确立立下了汗马功劳。
孟人有自己的语言:孟语。在公元3世纪末4世紀初,孟人借鉴了属于梵文体系的南印度文字创造了孟文。这种古老的文字曾在缅甸文化发展史上写下了厚重的一笔。学者证实,如今的缅文字母便是模仿孟文字母创造出来的。鉴于历史上孟文对缅文的贡献以及孟文与缅文的密切关系,学术界常把缅文和孟文合称为“孟缅文字”。
孟人笃信佛教,是缅甸境内最早接受佛教信仰的民族。据中国史书《扶南土俗》所述:“扶南之西南,有林阳国,去扶南七千里,土地奉佛,有数千沙门,持戒六斋日,鱼肉不得入国。”这个位于缅甸的伊洛瓦底江下游和泰国的湄南河(昭披耶河)下游的林阳国就是最早的孟人国家。
另据《南方异物志》所载,林阳国有“民十万家,盛产杂米、甘果、石蜜”。若以一家五口人来计算,林阳国总人口应在50万人以上。从今天的角度来看,这样的人口规模算不上多,但在当时的东南亚,应该称得上是一个人口大国了。林阳国的交通地位非常重要,这是因为其地处扶南(辖境相当于今柬埔寨及老挝南部、越南南部、泰国东南部一带)和天竺(印度)之间,有不可替代的桥梁作用。
公元3世纪以后,孟人势力逐步增强,建立了很多小国。据史籍记载,早期的孟人国家主要分布于今缅甸、泰国和马来半岛一带。到6世纪时,位于中南半岛东部的扶南国衰落了,西部的骠人国家也走向没落,中部的孟人势力渐趋强大,在湄南河下游建立了“堕罗钵底”王国。
在八九世纪时,孟人进入了历史上的辉煌时期,雄居于中南半岛,在中国、印度、扶南以及马来人国家之间的交往中发挥了重要的中介作用。
10世纪以后,缅人开始崛起,在东南亚盛极一时的孟人逐渐衰落,最终沦为缅甸的一个少数民族。如今,主要分布在缅甸南部孟邦一带的孟族,加上居住在泰国中南部的几十万孟人,总人口仅约200万(2018年估数)。而那些居住在平原和城市的孟族大多都被缅族同化,其风俗习惯已与缅族基本无异。
作为一个古老的民族,孟族文化对缅族(及掸族)文化有着很大的影响。孟族文化,如建筑、绘画、雕刻、音乐和舞蹈等是缅族文化的两大基础(另一个是骠族文化),对缅族影响巨大。另一方面,缅人对孟人文化的吸收,特别是缅人在早期文化形成过程中对孟人文化的吸收,要远多于对其他民族文化的吸收。在一定程度上讲,孟人文化决定了缅人文化发展的方向,对缅人文化的发展起到了至关重要的作用。
纵观缅人文化的形成和发展,我们可以发现缅人文化之所以成为当今缅甸文化的主流,是因为缅人善于汲取其他民族文化的精华。放眼全球,其实每个国家和民族都有自己独特的文化传统。每一种文化都有民族性和独立性,也都是世界文化链中的一环。随着人类社会的发展,世界上的各种文化体系都在不断撞击、交流和融合。一个民族的文化要想有生命力,就必须顺应社会发展的潮流,不断从其他民族的文化中吸取养分以充实和壮大自己。
·作者系贵州财经大学教授
·责任编辑:黎敏